Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swim
View images
Her watch is water-proof, so she can swim without worries.
Sa montre est étanche, elle peut donc nager sans soucis.
They quickly got changed in the beach hut before going for a swim.
Ils se sont changés rapidement dans la cabane de plage avant d'aller nager.
She finally admitted she couldn't swim and asked for private lessons.
Elle a enfin avoué ne pas savoir nager et a demandé des cours particuliers.
A swan is resting near the shore while ducks swim all around it.
Un cygne se repose près de la rive tandis que les canards nagent autour.
She went for a swim at the pool to blow off some steam.
Elle est allée nager à la piscine pour évacuer la pression.
They can swim anywhere save for the restricted area marked on the map.
Ils peuvent nager partout sauf dans la zone restreinte indiquée sur la carte.
Fish often swim near the weir, attracted by the current.
Les poissons nagent souvent près du déversoir, attirés par le courant.
We should walk around the lake to watch the ducks swim.
Nous devrions faire le tour du lac pour regarder les canards nager.
They grew up far from the sea and can barely swim.
Ils ont grandi loin de la mer et ne savent presque pas nager.
In the aquarium, we watched a lively redfish swim gracefully.
À l'aquarium, nous avons observé un sébaste vif nager avec grâce.
In the nursery tank, the fry swim together in small groups.
Dans le bassin d'élevage, les alevins nagent ensemble en petits groupes.
Since you're already wet, you may as well go for a swim.
Puisque tu es déjà mouillé, tant qu'à faire, va nager.
He couldn't swim while wearing the plaster cast on his foot.
Il ne pouvait pas nager en portant le plâtre à son pied.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of swim
coin de pêche
lieu de pêche
Uitdrukkingen met swim: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
swim against the current v.
nager à contre-courant
"The fish swim against the current to reach upstream."
swim with the current v.
nager avec le courant
"The fish swim with the current to conserve energy."
sink or swim v.
se débrouiller seul
"In this job, you have to sink or swim."
swim upstream v.
remonter le courant
"The salmon swim upstream to spawn each year."
swim among the sharks v.
nager avec les requins
"In the corporate world, you must swim among the sharks."
! swim in money v.
nager dans l'argent
"After winning the lottery, she swims in money."
! can a duck swim exp.
est-ce que le pape est catholique
"Is the sky blue? Can a duck swim?"
! do ducks swim exp.
est-ce que les canards savent nager ?
"Will you help me? Do ducks swim!"
have one's head swim v.
avoir la tête qui tourne
"The news made her have her head swim."
head swim v.
avoir la tête qui tourne
"The news made my head swim."
! sink or swim situation n.
marche ou crève · situation de survie
"Starting a new business is often a sink or swim situation."
swim against the tide v.
aller à contre-courant
"He often swims against the tide in his political views."
swim with sharks v.
se frotter aux requins
"He decided to swim with sharks by investing in the volatile stock market."
! swim with the sharks v.
nager avec les requins
"In the corporate world, you have to swim with the sharks to get ahead."
! swim with the tide v.
suivre le courant
"He tends to swim with the tide to avoid conflicts."
in the swim adj.
à la page · branché
"She is always in the swim with fashion trends."
swim before someone's eyes v.
tourbillonner devant les yeux
"After standing up too quickly, the room seemed to swim before his eyes."
! go for a swim v.
nager · aller nager
"Let's go for a swim before dinner."
! not swim a stroke v.
ne pas savoir nager du tout
"Before lessons, Maya did not swim a stroke."
swim cap n.
bonnet de bain · bonnet de natation
"She put on her swim cap before getting in the pool."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor swim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
go for a swim
9730
know how to swim
6130
have a swim
3660
i can't swim
3610
swim across
3590
swim up
3140
to swim
+10k
swim in
+10k
Resultaten: 20024. Exact: 20024. Verstreken tijd: 134 ms.
