Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
napper le dos
Examples with "napper le dos" and their translation in Engels
Lorsque la crème commence à napper le dos de la cuillère, elle est prête.
Once the mixture coats the back of a spoon, it is ready.
Réduire à feu moyen-doux et laisser mijoter en remuant souvent, 15 à 20 minutes ou jusqu'à ce que le mélange soit assez épais pour napper le dos d'une cuillère.
Reduce heat to medium-low; simmer, stirring often, for 15 to 20 minutes or until mixture is thick enough to coat back of spoon.
Andere resultaten
Fouetter constamment jusqu'à ce que le mélange épaississe et forme un ruban; la crème devrait napper uniformément le dos de la cuillère.
Whisk constantly, until mixture has thickened to a ribbon consistency; cream should evenly coat back of spoon.
Il est tombé dans la neige et est resté sur le dos.
He fell in the snow and ended up on his back.
Un doux massage dans le dos de l'enfant l'a calmé.
A gentle rub on the child's back calmed him down.
Vous avez pris cette décision importante dans le dos du service juridique.
You made this important decision behind the legal department's back.
Son collègue l'a poignardé dans le dos pour obtenir la promotion.
His coworker threw him under the bus to get the promotion.
Un bon vêtement de grossesse doit soutenir le dos sans serrer le ventre.
Good maternity wear should support your back without squeezing your belly.
Le voleur est tombé après avoir reçu un coup violent dans le dos.
The thief collapsed after taking a heavy blow to the back.
On met toujours les erreurs de l'entreprise sur le dos de Sophie.
They always put the company's mistakes on Sophie's shoulders.
La gestion de la crise sanitaire est tombée sur le dos du maire.
Handling the health crisis has fallen on the mayor's shoulders.
Le professeur courbait le dos sur les copies, corrigeant patiemment chaque erreur.
The teacher hunched over the papers, patiently correcting every mistake.
Cette maison abandonnée la nuit m'a toujours fait froid dans le dos.
That abandoned house at night always sent shivers down my spine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor napper le dos in het Frans
Suggesties
Resultaten: 52308. Exact: 2. Verstreken tijd: 378 ms.
