Ses efforts ne devraient pas être relégués simplement à cause de son âge.
His efforts should not be written off simply because of his age.
Ils ne devraient pas t'arracher des décisions sous pression comme ça.
Les parents ne devraient pas donner carte blanche à tous les caprices de leurs enfants.
Parents should not give free rein to their children's every whim.
Les parents ne devraient pas fermer les yeux sur le mauvais comportement de leurs enfants.
Ils ne devraient pas descendre nos idées simplement parce qu'elles sont différentes.
Nos vies ne devraient pas être centrées sur l'inquiétude pour l'avenir.
Our lives should not revolve around worrying about the future.
Les parents ne devraient pas pousser leurs enfants à enfreindre les règles.
Parents should not egg their children on to break rules.
Ils ne devraient pas négliger les ressources fournies par l'école pour leur projet.
They shouldn't throw away the resources provided by the school for their project.
Vérifiez la qualité ; ces bas ne devraient pas filer si facilement.
Check the quality; these stockings should not have ladders so easily.
Les amis ne devraient pas se laisser égarer par des influences négatives.
Friends should not let each other be led astray by negative influences.
Les dirigeants ne devraient pas mépriser les commentaires des employés pendant la réunion.
Executives should not disregard the feedback from employees during the meeting.
Les réunions fréquentes ne devraient pas entraver le flux de travail de l'équipe.
Frequent meetings should not hang up the workflow of the team.
Les parents ne devraient pas élever la voix quand ils parlent à leurs enfants.
