Examples with "nm et le second" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier film conducteur transparent a une épaisseur de film moyenne de 10-500 nm et le second film conducteur transparent a une épaisseur moyenne de 300-1500 nm.
The transparent conductive film has an average film thickness of 10-500nm, and the second transparent conductive film has an average film thickness of 300-1,500nm.
un carbone poreux caractérisé en ce qu'il a une distribution de sa taille poreuse volumétrique présentant deux pics, le premier desdits pics étant compris entre 0,5 et 1,0 nm et le second entre 1,0 et 5,0 nm
a porous carbon characterized by a volumetric pore size distribution having two peaks, a first of said peaks being between 0.5 and 1.0 nm and a second of said peaks being between 1.0 and 5.0 nm
Le premier absorbeur de rayonnements ultraviolets présente une longueur d'onde au pic d'absorption inférieure à 300 nm et le second absorbeur de rayonnements ultraviolets présente une longueur d'onde au pic d'absorption supérieure à 300 nm.
The first ultraviolet radiation absorber has a peak absorbtivity wavelength less than 300 nm and the second ultraviolet radiation absorber has a peak absorbtivity wavelength greater than 300 nm.
Andere resultaten
est doté d'un substrat présentant un pas transversal tp1 compris entre 1,5 et 1,7 vm et une profondeur du sillon d1 comprise entre 70 et 90 nm le second support d'enregistrement optique
is formed by using a substrate having a track pitch tp 1 of at least 1.5 μm and up to 1.7 μm and a groove depth d 1 of at least 70 nm and up to 90 nm, and the second optical recording medium
Nous avons utilisé 2 systèmes Lidar différents, le premier dans le visible (532 nm) et le second dans l'UV (355 nm); un photomètre solaire automatique et des mesures de PM2.5 et PM10 par TEOM.
We have used 2 different Lidar systems, one in the UV (355 nm) and the other one in the visible (532 nm), an automatic sun photometer, and PM2.5 and PM10 measurements with TEOM.
dont l'épaisseur est comprise entre 0,3 nm et 2 nm/une seconde pellicule d'oxyde de silicium
having a thickness of not less than 0.3 nm but not more than 2 nm/a second silicon oxide film
le premier réacteur peut contenir un premier catalyseur doté de pores présentant des ouvertures supérieures à 0,7 nm et un second catalyseur doté de pores présentant de plus petites ouvertures que le premier catalyseur
the first reaction vessel may contain a first catalyst having pores with openings greater than 0.7 nm and a second catalyst having pores with smaller openings than the first catalyst
les microparticules présentant une première taille de pores moyenne pouvant atteindre 5 nm et une seconde taille de pores moyenne différant d'au moins 5 nm
wherein the microparticles have a first average pore size up to 5 nm and a second average pore size differing by at least about 5 nm
le second rapport correspond à un éclairement énergétique à 310 nm sur le second éclairement énergétique total, le second rapport valant au moins 1,2 x10 -3.
produit une lumière qui présente de multiples crêtes à des longueurs d'ondes supérieures à 500 nm et sensiblement aucune émission à des longueurs d'ondes inférieures à 480 nm, et la seconde unité électroluminescente
produces light that has multiple peaks at wavelengths longer than 500 nm and substantially no emission at wavelengths shorter than 480 nm, and the second light-emitting unit
Le procédé et l'appareil peuvent comprendre un premier laser ayant une première longueur d'onde infrarouge de 1047 nm et un second laser ayant une seconde longueur d'onde infrarouge de 1053 nm.
The method and apparatus may include a first laser with a first infrared wavelength of 1047 nm and a second laser with a second infrared wavelength of 1053 nm.
Cette ligne de transmission comprend une fibre fonctionnant en monomode dans une première longueur d'onde d'exploitation d'environ 1310 nm et dans une seconde longueur d'onde d'exploitation d'environ 1550 nm.
The transmission line includes a fiber being single mode at a first operating wavelength of around 1310 nm and a second operating wavelength of around 1550 nm.
Ce matériau en verre de germanate présente une première surface conçue pour recevoir un signal optique d'une longueur d'onde allant d'environ 1400 nm à environ 1540 nm et une seconde surface conçue pour délivrer un signal optique amplifié.
The germanate glass material has a first surface configured to receive an optical signal having a wavelength of from about 1400 nm to about 1540 nm and a second surface configured to output an amplified optical signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
