Examples with "nom de code Nintendo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une nouvelle itération, connue sous le nom de code Nintendo DSi LL / XL, sortira très bientôt.
A new iteration, codename Nintendo DSi LL/XL, will be released shortly4.
Pendant son développement, la Switch était connue sous le nom de code Nintendo NX.
Early in development, the Switch was known by the project codename Nintendo NX.
Le 20 janvier 2004, la console a été annoncée sous le nom de code Nintendo DS (Developer's System).
On January 20, 2004, the console was announced under the codename "Nintendo DS".
Andere resultaten
Nintendo a décidé, avec la Wii, de rompre avec le passé, et a créé une console qui portait un nom de code un peu pompeux, Revolution, dans l'espoir de transformer drastiquement les façons de faire habituelles.
With Wii, Nintendo has taken the idea of breaking with the past and made a console with the somewhat overblown code name "Revolution", all in the hope of dramatically changing the way things are done.
Initialement baptisée du nom de code "NX", elle s'appelle finalement Switch, comme l'a annoncé aujourd'hui Nintendo, et c'est un hybride entre une console de salon et un appareil mobile.
Previously codenamed "NX," Nintendo today revealed it is called Switch and as has been speculated based on patent filings, it is a home console and mobile device hybrid.
Je vais donc donner une petite explication.« Iris » était le nom de code de la console de nouvelle génération sur laquelle nous travaillions pour remplacer la Game Boy Advance, avant le développement à proprement parler de la Nintendo DS.
The "Iris" Abe-san mentioned isn't widely known, so I will explain. Iris was the codename of a next-generation device we were exploring to succeed the Game Boy Advance-in other words, before development of the Nintendo DS.
Ils ont collé un autocollant avec le nom de code du projet sur la Nintendo 3DS contenant le prototype, un peu comme un étudiant offrant un cadeau à son professeur préféré lors de la remise des diplômes, et l'ont donnée à Miyamoto-san Tezuka-san10 et moi..
They put a sticker with the development code name on a Nintendo 3DS with the prototype in it - like a student giving a favourite teacher a present at a graduation ceremony - and gave it to Miyamoto-san, Tezuka-san10 and me..
Retro Studios a été fondé en 1998 dans le but de développer des jeux pour la future console de Nintendo, la Dolphin (nom de code de la GameCube).
Retro Studios was founded in October 1998 as an alliance between Nintendo and former Iguana Entertainment founder Jeff Spangenberg.
En octobre 2016, Nintendo révèle la Nintendo Switch, connue jusqu'alors sous son nom de code « NX ».
In October 2016, Nintendo revealed a new system called the Nintendo Switch, which was released on March 3, 2017.
Ces outils comprennent la manette de la prochaine console de salon Nintendo (nom de code « Revolution »), qui permet aux utilisateurs de contrôler l'action sur leur écran de télévision en bougeant la manette elle-même.
These tools include the controller for Nintendo's next home console (code-named Revolution), which lets users control the action on their television screens through the motion of the controller itself.
Ce que nous savons En ce qui concerne le nom, nous savions que NX était juste un nom de code comme l'avait confirmé l'ancien président de Nintendo, Satoru Iwata au début de 2015.
What We Know In regards to the name, we knew that NX was just a codename, as the late Nintendo President Satoru Iwata confirmed at the beginning of 2015.
En août 2016, Nintendo of America a vendu 90 % de sa participation majoritaire (55 %) dans les Seattle Mariners à un groupe d'investisseurs Nintendo Switch, connue jusqu'alors sous son nom de code « NX ».
In August 2016, Nintendo of America sold 90% of its controlling stake (55%) in the Seattle Mariners to a group of investors led by mobile phone businessman John Stanton for $640 million.
La même structure, nom de code sur l'incidence ou différent.
The same structure, code name on the bearing or different.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
