We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-diffractive
Cette approche fournit une méthode fiable pour obtenir une estimation de la composante non diffractive.
This approach provides a reliable method for obtaining an estimate of the non-diffractive component.
dont l'une présente une image de sécurité holographique ou diffractive et l'autre une structure non diffractive non visible qui régule la libération différentielle d'une couche de réflecteur ou de semi-réflecteur
one exhibiting a holographic or diffractive security image, the other a non visible non-diffractive structure which controls differential release of a reflector or semi reflector layer
Andere resultaten
Les applications à plusieurs réactions non diffractives à deux corps, et certaines régularités dans la structure t des amplitudes résultantes sont soulignées.
Applications to several two-body nondiffractive reactions are considered and certain regularities in the t structure of the resulting amplitudes are pointed out.
À cette fin, nous explorons les faisceaux ultracourts de Bessel non-diffractifs d'ordre zéro et les facteurs qui contribuent au confinement de l'énergie au-delà de la limite de diffraction.
To this end, we explore non-diffractive zerothorder ultrafast Bessel beams and factors contributing to energy confinement beyond the diffraction limit.
Ce type de faisceau est caractérisé par une longue distance de propagation non-diffractive le long de l'axe optique, suivie d'une forme de faisceaux creux, qui les rend très utiles dans de nombreux domaines.
This type of beam exhibits a long non-diffractive propagation distance along the optical axis followed by a dark hollow shape which makes them useful in many different applications.
Le traitement par laser de matériaux transparents à l'aide de faisceaux non diffractifs offre un avantage important pour les structures sub-microniques en volume de haut rapport d'aspect à des fins applicatives en nanophotonique et en nanofluidique.
Laser processing of transparent materials using non-diffracting beams offers a strong advantage for high aspect ratio submicron structures inside the bulk in view of nanophotonics and nanouidics applications.
Dans ce cas, on voit que les ondes de fuite peuvent être utilisées d'une façon efficace pour générer des faisceaux non diffractifs de Bessel à travers des systèmes rayonnants à bande étroite aux ondes millimétriques.
In particular, it is shown that leaky waves can profitably be used to generate limited-diffraction Bessel beams by means of narrow-band radiators in the microwave range.
Dans ce cadre, une nouvelle formulation a été développée afin de comprendre les limitations physiques et technologiques concernant la génération des impulsions non diffractives et non dispersives, c.à.d.
In this context, a novel theoretical framework has been developed to understand the practical limitations to efficiently generate limited-diffraction, limited-dispersion pulses, such as X-waves, in the microwave/millimeter-wave range.
Produisent un faisceau non diffractif Bessel dans le champ proche et une image en forme d'anneau dans le champ lointain
Produces non diffracting Bessel beam in the near field and ring shaped image in the far field
(notamment le capteur d'une caméra CCD) comprenant des moyens séparateurs de faisceau non diffractifs permettant de recevoir de la lumière provenant desdits plans d'objets le long d'un trajet commun
(such as the sensor of a CCD camera) comprises non-diffractive beamsplitter means for receiving light from said object planes along a common path
DISPOSITIF VARIABLE PRÉSENTANT UN EFFET OPTIQUE TRIDIMENSIONNEL NON DIFFRACTIF
le dispositif comporte une lentille d'imagerie présentant une certaine ouverture modificatrice, et un élément optique associé à la lentille et configuré en tant qu'élément modificateur de phase et non diffractif, produisant une transition de phase spatiale de la basse fréquence
the imaging arrangement comprises an imaging lens having a certain affective aperture, and an optical element associated with said imaging lens. the optical element is configured as a phase-affecting, non-diffractive optical element defining a spatially low frequency phase transition
la deuxième partie définit un deuxième motif non diffractif conçu pour être visible quand on le visualise perpendiculairement et sous lesdits autres angles de visualisation, ledit deuxième motif non diffractif étant placé par rapport au premier motif latent non diffractif afin de pouvoir vérifier l'élément de sécurité.
the second portion defines a second, non-diffractive pattern intended to be visible when viewed perpendicularly and at said other viewin angles, and wherein the second, non-diffractive pattern is located relative to th first, non-diffractive latent pattern to enable the security element to be verified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
