Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non-diffractive
Vertaling van "non-diffractive" in Frans
non diffractif
sans diffraction
the imaging arrangement comprises an imaging lens having a certain affective aperture, and an optical element associated with said imaging lens. the optical element is configured as a phase-affecting, non-diffractive optical element defining a spatially low frequency phase transition
le dispositif comporte une lentille d'imagerie présentant une certaine ouverture modificatrice, et un élément optique associé à la lentille et configuré en tant qu'élément modificateur de phase et non diffractif, produisant une transition de phase spatiale de la basse fréquence
An apparatus is disclosed for producing an optical display comprising an optical waveguide (1) and a pair (10, 16) of switchable diffraction gratings that are switchable between a diffractive state and a non-diffractive state.
La présente invention concerne un appareil de fabrication d'un dispositif d'affichage optique comprenant un guide d'ondes optiques (1) et une paire (10, 16) de réseaux de diffraction commutables qui peuvent être commutés entre un état diffractif et un état non diffractif.
The lens includes a toric optical zone and a phase- affecting, non-diffractive optical element for extending depth of focus of imaging.
La lentille comprend une zone optique torique et un élément optique sans diffraction à affectation de phase pour étendre la profondeur de focalisation de réalisation d'image.
the means for splitting the base light pulse are made of non-diffractive means
les moyens destinés à diviser l'impulsion lumineuse de base sont constitués par des moyens sans diffraction
VARIABLE DEVICE EXHIBITING NON-DIFFRACTIVE THREE-DIMENSIONAL OPTICAL EFFECT
DISPOSITIF VARIABLE PRÉSENTANT UN EFFET OPTIQUE TRIDIMENSIONNEL NON DIFFRACTIF
the second portion defines a second, non-diffractive pattern intended to be visible when viewed perpendicularly and at said other viewin angles, and wherein the second, non-diffractive pattern is located relative to th first, non-diffractive latent pattern to enable the security element to be verified.
la deuxième partie définit un deuxième motif non diffractif conçu pour être visible quand on le visualise perpendiculairement et sous lesdits autres angles de visualisation, ledit deuxième motif non diffractif étant placé par rapport au premier motif latent non diffractif afin de pouvoir vérifier l'élément de sécurité.
This approach provides a reliable method for obtaining an estimate of the non-diffractive component.
Cette approche fournit une méthode fiable pour obtenir une estimation de la composante non diffractive.
This type of beam exhibits a long non-diffractive propagation distance along the optical axis followed by a dark hollow shape which makes them useful in many different applications.
Ce type de faisceau est caractérisé par une longue distance de propagation non-diffractive le long de l'axe optique, suivie d'une forme de faisceaux creux, qui les rend très utiles dans de nombreux domaines.
collecting a beam of energy scattered from the target volume with a non-diffractive confocal coded aperture
à collecter un faisceau d'énergie diffusé par le volume cible au moyen d'un diaphragme confocal codé non diffracteur
one exhibiting a holographic or diffractive security image, the other a non visible non-diffractive structure which controls differential release of a reflector or semi reflector layer
dont l'une présente une image de sécurité holographique ou diffractive et l'autre une structure non diffractive non visible qui régule la libération différentielle d'une couche de réflecteur ou de semi-réflecteur
the second structure generates or presents a second, non-diffractive image visible in response to incident radiation, wherein the first and second images complement one another and are located relative to one another so as to define a composite representation.
la seconde structure produit ou présente une seconde image visible de non diffraction en réaction au rayonnement incident; les premières et secondes images se complétant mutuellement et se situant l'une par rapport à l'autre pour former une représentation composite.
(such as the sensor of a CCD camera) comprises non-diffractive beamsplitter means for receiving light from said object planes along a common path
(notamment le capteur d'une caméra CCD) comprenant des moyens séparateurs de faisceau non diffractifs permettant de recevoir de la lumière provenant desdits plans d'objets le long d'un trajet commun
To this end, we explore non-diffractive zerothorder ultrafast Bessel beams and factors contributing to energy confinement beyond the diffraction limit.
À cette fin, nous explorons les faisceaux ultracourts de Bessel non-diffractifs d'ordre zéro et les facteurs qui contribuent au confinement de l'énergie au-delà de la limite de diffraction.
Synoniemen voor non-diffractive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
