Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nonprogressors
Geflecteerde vorm van nonprogressor
Vertaling van "nonprogressors" in Frans
non progresseurs
In particular, the restoration of the activity of the cytotoxic T lymphocytes (CTL) and of the macrophages, which are not infected by HIV but whose activity is inhibited by Tat, would have the consequence of allowing the patients to become nonprogressors.
En particulier, la restauration de l'activité des lymphocytes T cytotoxiques (LTC) et des macrophages, qui ne sont pas infectés par le VIH mais dont l'activité est inhibée par Tat, pourrait avoir pour conséquence de permettre aux patients de devenir non progresseurs.
Indeed, the epidemiological studies carried out in the field have shown that the patients infected with HIV-1 Oyi were long-term nonprogressors.
En effet, les études épidémiologiques effectuées sur le terrain ont montré que les patients infectés par le VIH-1 Oyi étaient des non progresseurs à long terme.
These patients are called nonprogressors, and many seem to have a genetic difference that prevents the virus from significantly damaging their immune system.
Ces patients sont des nonprogressors appelés, et on semblent avoir une différence génétique qui empêche le virus d'endommager de manière significative leur système immunitaire.
long-term nonprogressors: infected by HIV for at least 5 years, these patients are asymptomatic and have a viral load below 400 copies/mL, whatever the CD4 cell count and in the absence of antiretroviral treatment.
les patients contrôleurs du VIH : infectés par le VIH depuis au moins 5 ans, ces patients sont asymptomatiques et possèdent une charge virale inférieure à 400cp/mL, quel que soit le nombre de cellules CD4 et en absence de traitement antirétroviral.
The invention identifies polypeptide biomarkers of disease progression or nonprogression by comparative protein profiling of samples from progressors and nonprogressors subpopulations of a population exposed to the pathogen or sharing a risk facto causing the disease.
L'invention identifie les biomarqueurs polypeptidiques de la progression ou de la non-progression d'une maladie par profilage comparatif des protéines des échantillons provenant des sous-populations d'une population exposée au pathogène ou partageant un facteur de risque provoquant la maladie.
A study in cohort ANRS CO5 HIV-2 has recently shown that CD8 cells from long-term nonprogressors infected by HIV-2 have an increased capacity to suppress viral production.
Par ailleurs, dans le cadre de la cohorte ANRS CO5 HIV-2, une étude a récemment montré que les lymphocytes CD8, issus de patients "contrôleurs" infectés par le VIH-2, ont une capacité accrue à supprimer la production virale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nonprogressors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
