We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
normalize its
normalisation of its
normalization of its
normalization of the
normalising its
En Europe, notre évaluation de la politique monétaire indique que la BCE devrait poursuivre la normalisation de sa politique monétaire, même si un premier relèvement de taux n'est pas attendu avant l'été 2019 et si la dernière réunion n'a pas entraîné de surprises.
In Europe, our monetary policy gauge indicates that the ECB should continue to normalize its monetary policy, although an initial rate hike is not expected before summer 2019 and the latest meeting did not yield any surprises.
En Europe, notre évaluation de la politique monétaire indique que la BCE devrait poursuivre la normalisation de sa politique monétaire, même si un premier relèvement de taux n'est pas attendu avant l'été 2019 et si la dernière réunion n'a pas entraîné de surprises.
In Europe, our monetary policy gauge indicates that the ECB should continue to normalize its monetary policy, though a first rate hike is not expected before summer 2019.
Souplesse de la taille, normalisation de sa mesure, rééducation des organes digestifs et éliminateurs, suivent rapidement la pratique répétée et régulière de cet exercice.
Suppleness of the waist, normalisation of its size, re-education of the digestive and excretory organs, quickly follow the repeated and regular practice of this exercise.
En attendant d'y voir également plus clair et tant que les pressions salariales sont modérées, la Réserve fédérale a donc peu de raisons de hâter la normalisation de sa politique monétaire.
Until we have a clearer picture, and as long as wage pressures are moderate, the Fed has little reason to rush the normalisation of its monetary policy.
L'Union européenne réaffirme sa disponibilité pour aider la Guinée-Bissau dans le processus de normalisation de sa situation économique et sociale et réaffirme aussi son engagement à aider ce pays dans les efforts de consolidation de ses institutions.
The European Union reaffirms its willingness to help Guinea-Bissau in the process of normalization of its economic and social situation and also reaffirms its commitment to helping the country in its efforts to consolidate its institutions.
Alors que la République Centrafricaine s'achemine progressivement, malgré les difficultés, vers la normalisation de sa vie socio-politique, je foule pour la première fois cette terre, après mon prédécesseur saint Jean-Paul II.
As the Central African Republic progressively moves, in spite of difficulties, towards the normalization of its social and political life, I come to this land for the first time, following my predecessor Saint John Paul II.
Le RREO soutient que les actionnaires contrôlants ne devraient pas être autorisés à retirer des primes extravagantes d'une entreprise sous le couvert d'une normalisation de sa structure de gouvernance et, par conséquent, s'oppose à ce type d'opération.
Teachers' maintains that controlling shareholders should not be permitted to extract outrageous premiums from a company under the guise of normalizing its governance structure and opposes such transactions.
Cette surévaluation des rendements des pays européens du noyau dur devrait s'inverser dès que les turbulences du marché s'apaiseront et que la BCE annoncera aux marchés une normalisation de sa politique monétaire.
This overvaluation of core European yields should reverse once the current market turmoil eases and the ECB can start to prepare markets for a normalisation of its policy.
Prolonger inutilement le QE, alors que la Réserve fédérale a amorcé la normalisation de sa politique monétaire, créerait un risque d'instabilité financière caractérisé par un emballement des prix d'actifs, du crédit ou plus largement du risque pris par le système financier.
Unnecessarily prolonging QE, while the US Federal Reserve has begun normalizing its monetary policy, could create a risk of financial instability, resulting in an uncontrolled surge in asset prices, credit, and more broadly the risk taken on by the financial system.
L'Union européenne réaffirme sa disponibilité pour aider la Guinée Bissau dans le processus de normalisation de sa situation économique et sociale et réaffirme aussi son engagement à aider ce pays dans les efforts de consolidation de ses institutions.
The European Union reaffirms its willingness to help Guinea-Bissau in the process of normalisation of its economic and social situation and also reaffirms its commitment to helping the country in its efforts to consolidate its institutions.
En conséquence, la Banque nationale suisse (BNS) devrait se montrer encore plus circonspecte ces prochains trimestres dans la normalisation de sa politique monétaire.
Given these factors, the Swiss National Bank (SNB) will proceed more cautiously in the quarters ahead and only slowly normalize its monetary policy.
La politique menée en République tchèque en est un bon exemple, mais la Banque centrale hongroise a également reporté la normalisation de sa politique monétaire.
A nice example is the situation in the Czech Republic, but also the Hungarian central bank has postponed a normalisation of its monetary policy.
Au troisième trimestre 2016, SCOR Global Investments a amorcé la normalisation de sa politique de gestion d'actifs prévue dans le plan « Vision in Action ».
During the third quarter of 2016, SCOR Global Investments began the normalization of its asset management policy, in line with "Vision in Action".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
