Assistance technique et financière pour la normalisation et le conditionnement des produits.
La participation aux organismes de normalisation et d'accréditation sera intensifiée.
Détailler l'expérience dans la normalisation et la validation des épreuves de diagnostic.
Ce document est obsédé par la normalisation et l'uniformité.
Des actions complémentaires sont nécessaires dans le domaine de la normalisation et de la certification.
Further work is required in the areas of standards and certification.
Adopter une réglementation nationale pour la normalisation et la métrologie qui soit conforme aux pratiques internationales reconnues.
Adopt national regulation for standards and metrology according to accepted international practices.
La normalisation et la transparence des données devraient apporter clarté et uniformité.
Standardization and transparency of data should bring clarity and consistency.
La normalisation et l'harmonisation n'ajoutent pas de valeur en elles-mêmes.
Standardisation and harmonisation do not add value by themselves.
Le principal sujet de discussion a été la normalisation et la certification.
The main discussion topic was standardisation and certification.
Deux lois concernant respectivement la normalisation et l'accréditation ont été adoptées.
Two laws on standardisation and accreditation have been adopted.
Réaliser des projets pangouvernementaux de normalisation et de consolidation des ressources humaines.
Implement government-wide human resources standardization and consolidation projects.
La seule loi portant normalisation et contrôle de qualité est en cours d'adoption.
The only law on standardization and quality control is currently being adopted.
La construction est conforme à toutes les normes établies de normalisation et de certification.
Construction complies with all established norms of standardization and certification.