Examples with "notation du type" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adopter la notation du type: «20,0 ºC ± 0,5 ºC» en lieu et place de «20 ºC ± 0,5 ºC»: La mention «20 ºC» peut s'interpréter comme désignant toute valeur comprise entre 19,5 ºC et 20,4 ºC.
Change from e.g. 20 ºC ± 0.5 ºC to 20.0 ºC ± 0.5 ºC: The information 20 ºC allows for measured values between 19.5 ºC and 20.4 ºC.
La règle de définition et la règle de notation du type de donnée utilisé dans le document d'en-tête personnalisé est déterminée, et le document d'en-tête est produit selon la règle de définition et la règle de notation.
The definition rule and notation rule of data type used in the custom header document is determined, and the header document is produced according to the definition rule and the notation rule.
KCalc peut calculer avec beaucoup plus de chiffres que ceux qui tiennent à l'écran. Ce paramètre indique le nombre maximal de chiffres affichés, avant que KCalc ne commence à utiliser la notation scientifique, i. e. une notation du type 2,34e12.
KCalc can compute with many more digits than the number that fits on the display. This setting gives the maximum number of digits displayed, before KCalc starts using scientific notation, i. e. notation of the type 2.34e12.
La batterie est un instrument qui n'a pas vraiment de notation musicale stricte mais de plus en plus, c'est la notation du type Dante Agostini qui est utilisée.
The battery is an instrument that is not really strict musical notation but increasingly, it is the kind of notation Dante Agostini is used.
Andere resultaten
Les étiquettes Unicode ne peuvent être utilisées que dans les codages et dans la notation des valeurs du type ASN. OID-IRI.
The Unicode labels can only be used in encodings and value notation of the ASN. OID-IRI type.
La notation est du type positionnelle, avec les signes subdivisés sur deux lignes pour indiquer la valeur numérique, l'ordre de grandeur et l'unité de mesure.
The full numerical notations are written in two lines to indicate numerical value, order of magnitude, and unit of measurement.
La notation est du type positionnelle, avec les signes subdivisés sur deux lignes pour indiquer la valeur numérique, l'ordre de grandeur et l'unité de mesure.
The digits are positional. The full numerical notations are written in two lines to indicate numerical value, order of magnitude, and unit of measurement.
L'unité d'analyse est agencée de manière à analyser le code source du programme informatique de façon à identifier des notations du premier type dans ledit code source.
The parsing unit is arranged to parse computer program source code to identify notations of the first type in said source code.
La numération Suzhou est la seule survivante des différentes transformations de l'ancienne notation chinoise du type positionnel « à bâtons ».
The Suzhou numeral system is the only surviving variation of the rod numeral system.
Dans la réalité, les agences de notation ESG du type Vigeo Eiris ont été historiquement les premières interfaces entre les investisseurs et les entreprises.
In reality, ESG rating agencies such as Vigeo Eiris have historically been the first interface between investors and companies.
La quatrième Intersection explore la virtuosité du violoncelle à travers une notation du même type sauf qu'ici, "les nombres indiquent la quantité de sons à jouer simultanément (si possible)... tous les sons sont pizzicato à moins d'être notés différemment".
The fourth Intersection explores cello virtuosity through a similar notation except that here "numbers indicate the amount of sounds to be played simultaneously (if possible)... All sounds are pizzicato unless otherwise notated".
Les taux et conditions dépendent de la notation du client, du type d'offre, de service et/ou de matériel, ainsi que des options choisies.
La méthode de notation a l'avantage du type d'écran: peut réduire l'accumulation d'erreur d'inclinaison, empêcher l'inclinaison excessive, et facile à réaliser fermé fermé, pour assurer la qualité de construction du mur de palplanche.
Scoring method has the advantage of screen type: can reduce the tilt error accumulation, prevent excessive tilt, and easy to achieve closed closed, to ensure the construction quality of sheet pile wall.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
