We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
score for each
Les séquences de référence sont la sortie d'interrogations de base de données génétiques qui renvoient une notation pour chaque séquence de référence.
The reference sequences are the output of genetic database queries that return a score for each reference sequence.
la retenue des points de données de poursuite en fonction de la notation pour chaque point de données
selectively retaining data points to track based on the score for each data point
l'application d'une règle de notation à chaque point de données du sous-ensemble de points de données selon une localisation relative estimée et une pondération affectée pour chaque point de donnée en vue de fournir une notation pour chaque point de données
applying a scoring rule to each data point of the subset of data points based on an estimated relative location and an assigned weight for each data point to provide a score for each data point
Signalez aux étudiants les devoirs pour lesquels plusieurs tentatives sont autorisées et informez-les des attentes et des politiques de notation pour chaque tentative.
Inform students which assignments allow multiple attempts, and what the expectations and grading policies are for each attempt.
L'émission de notations non sollicitées devrait encourager l'utilisation de plus d'une notation pour chaque instrument financier.
The issuing of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per financial instrument.
Le programme prend en charge l'installation d'extensions, dispose d'une interface utilisateur simple et d'un système de notation pour chaque téléchargement.
The program supports the installation of extensions, has a simple user interface and a rating system for each download.
Les instructions relatives à la présentation des demandes renferment des renseignements plus détaillés ainsi qu'une échelle de notation pour chaque critère.
More details on each criterion, along with a rating scale, are provided in the application instructions.
Le registre central envoie un fichier de retour d'informations à l'agence de notation pour chaque fichier de données notifié, soit pour confirmer que le fichier a été reçu et chargé correctement, soit pour informer l'agence des erreurs détectées.
The central repository shall send a feedback file to the credit rating agency for each data file reported either confirming that the file has been received and loaded correctly or informing the credit rating agency about detected errors.
135 critères ont été utilisés pour le calcul de l'index global et une échelle de notation pour chaque critère utilisé dans le calcul de l'index a été déterminée.
The Index was calculated on the basis of 135 criteria, with a grading scale set for each criterion.
L'évaluation par l'école introduite par la CBSE s'est employée à rendre compte du développement cognitif d'ensemble de l'enfant, jusqu'à présent négligé par le processus d'évaluation scolaire, en adoptant un système de notation pour chaque matière à partir de la 10e.
The school-based evaluation by the CBSE has tried to capture the overall cognitive development of a child, so far ignored by the school evaluation process, by adopting a grade system for each subject at the Class X stage.
La délégation singapourienne était un peu inquiète au sujet de l'étape 1 ("notation pour chaque mode de fourniture"), car cette méthode risquait de ne pas prendre en compte le degré différent des engagements contractés par les Membres.
His delegation had some concern regarding the proposed step 1 ("scoring for each mode of delivery") of this paper, because this approach might not take into account the different degree of commitments that were made by Members.
Les utilisateurs de Wikirating peuvent voter une notation pour chaque pays, société et produit structuré.
Wikirating users can vote on the rating of each country or company.
un dispositif ISR composé notamment d'une Charte ISR déclinée en référentiels de notation pour chaque classe d'actifs dans laquelle l'ERAFP investit
an SRI approach consisting notably in an SRI Charter with rating guides for each asset class in which ERAFP invests
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
