Vertaling van "note rend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente note rend compte de façon succincte des activités entreprises jusqu'ici dans le cadre de ce projet.
This note provides the Committee with a brief progress report on the activities undertaken so far by this project.
La présente note rend brièvement compte du contexte dans lequel l'étude a été réalisée, expose ses objectifs et la méthode employée, et donne un aperçu des outils d'évaluation de l'application de la Convention contre la corruption utilisés dans les pays pilotes.
The present note provides a brief background of the study, outlines its objectives and methodology, and gives an overview of the Convention against Corruption assessment tools used in the pilot countries.
La présente note rend compte de la suite que le Département, dans la limite des ressources dont il dispose, a donnée à ces diverses recommandations.
The present note provides an update of the Department's efforts to implement the various recommendations within its limited existing resources.
La présente note rend compte des résultats des réunions organisées au titre du programme de travail de la Conférence depuis la réunion de janvier du Bureau, et en particulier des recommandations concernant les travaux futurs de la Conférence formulées à l'occasion de ces réunions.
This note provides information on the outcome of meetings convened in the Conference's work programme since the January meeting of the Bureau, and particularly recommendations for future work by the Conference that were made at those meetings.
La présente note rend compte de l'avancement des travaux accomplis dans les sept principaux domaines définis par la Commission de statistique.
The present note provides a progress report on seven major areas identified by the Statistical Commission.
La présente note rend compte des travaux de l'atelier organisé par le secrétariat, sous l'autorité du Président de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre (SBI), pour donner suite à la demande de la COP/MOP.
Scope This note provides information on the workshop organized by the secretariat under the guidance of the Chair of the Subsidiary Body for Implementation (SBI) in response to the above mandate.
La présente note rend compte des débats qui ont eu lieu lors de la réunion du Bureau et du Bureau élargi tenue du 18 au 20 février 2013 à Genève, ainsi que des résultats de cette réunion.
The present note provides a report of the discussions at and outcomes of the meeting of the Bureau and the Extended Bureau held from 18 to 20 February 2013 in Geneva, Switzerland.
La musique basée sur cette note rend une personne sereine.
Music based on this note makes a person feel serene.
Cette note rend compte des modalités de l'offre relative à l'accès au marché.
La présente note rend compte de l'avancement des travaux à ce jour et des mesures envisagées pour donner suite à l'action entreprise.
This note reports on the progress made to date and plans for follow-up.
La présente note rend compte des principaux éléments d'un programme de cours sur le développement d'activités dans le domaine de l'efficacité énergétique fondé sur une évaluation du niveau des compétences locales dans les pays participants.
The present note sets out the key elements of an energy efficiency business development course programme based on an appraisal of the level of local skills in participating countries.
La présente note rend compte de l'état d'avancement des travaux entrepris par le secrétariat aux fins de la conception et de la mise en application
This note reports on progress made by the secretariat in the work relating to the development and implementation of
La présente note rend compte des principales difficultés qui attendent les organisations nationales de statistiques dans le contexte de la mise en œuvre et vise à les aider à faire connaître ces difficultés aux utilisateurs des données de la comptabilité nationale et aux responsables gouvernementaux.
This note highlights the main difficulties that will be encountered by national statistical organizations in the course of the implementation and aims to help them communicate these complexities to users of national account information and government decision makers.
