Jouez une note unique sur votre instrument.
Les travaux personnels donnent lieu à une note unique pour les deux sessions d'examens.
The personal work results in a single note for both exam sessions.
Chaque trompette jouait une note unique, créant une harmonie éclatante qui remplissait l'air.
Each trumpet played a unique note, creating a trumpeting harmony that filled the air.
Chacun de nous est une note unique dans la symphonie de l'humanité.
Each one of us is a unique note in the symphony of humanity.
Les deux notes sont ensuite converties en une note unique de la façon suivante
The two scores shall then be converted into a single score as follows
L'évaluation des rapports donne lieu à une note unique pour les deux sessions d'examens.
The evaluation of the reports leads to a single score for both exam sessions.
Commençons par partager une note unique.
Après dix leçons, vous pourrez jouer des accords de base et des mélodies à note unique.
After ten lessons you will be able to play basic chords and single note melodies.
Elle se nourrit de traditions différentes où chacune développe sa note unique qui ne résonne que de concert avec les autres.
It lives off of different traditions, where each develops their unique note that only resonates together with the others.
Exclusifs, et fabriqués de manière artisanale, ils apportent aux lieux qu'ils habillent une note unique, emprunte d'élégance sans ostentation.
Exclusive, and handcrafted, they bring a unique note to the places they adorn, characterised by elegance without ostentation.
Les graines de sésame se déclinent en trois principales formes qui apportent chacune une note unique à toutes sortes de plats, sucrés ou salés.
Sesame seeds come in three categories, each one contributing a unique note to all kinds of dishes, be it sweet or savoury.
Certaines personnes préfèrent mélanger leurs propres plantes, et nous proposons des essences et des huiles de support à note unique pour permettre des mélanges créatifs.
Some people prefer to blend their own botanicals, and we offer single note essences and carrier oils to empower creative mixing.
Décider sur plusieurs critères - de l'analyse multicritère par agrégation globale à la note unique
Decision on several criteria - from multi-criteria analysis by total aggregation to a single score
