Les articles ne doivent pas dépasser 28 pages en double interligne, notes comprises.
Papers submitted for publication should not exceed 28 double-spaced pages, notes included.
L'alfabeto indique quel est l'accord à jouer, mais il revient au musicien de choisir la manière dont il va présenter les notes comprises dans cet accord.
The alfabeto indicates which chord to play, but it is up to the musician to choose how he will present the notes included in this chord.
Les notes mentionnées dans le tableau réfèrent aux notes comprises dans la section.
The notes mentioned in the table are referring to the note into this section.
Pour que ce système soit efficace, il est essentiel d'attribuer l'intervalle complet des notes comprises dans une catégorie.
In order for this system to work effectively, it is essential that the entire range within a bin be used.
d'élèves obtenant au moins 5 notes comprises entre A* et C
Les articles doivent comporter entre 30.000 et 60.000 caractères, espaces et notes comprises.
Articles must be between 30,000 and 60,000 characters, including spaces and notes.
Une fois que tu as appuyé sur une étiquette, tu verras apparaître toutes les notes comprises ainsi que les éléments qui composent la liste, les images et les fichiers audios.
Once you've clicked on a label, you can see all the notes inside as well as the elements of the lists, images and audios.
La plupart des produits ont réussi à convaincre avec des notes comprises entre 2,0 et 3,1, un seul a été dévalué avec une note de 4,0.
Most products were able to convince with grades between 2,0 and 3,1, only one was devalued with a grade of 4,0.
Dans les rubriques dossier, essais et débats, les articles doivent être compris entre 30000 et 80000 signes (espaces et notes comprises).
Under the headings dossier, essais and regards critiques, articles can be between 30,000 and 80,000 characters long (including spaces and notes).
Pour les besoins de notre analyse, nous considérons que les notes supérieures à 85 % sont excellentes, les notes comprises entre 50 % et 84 %, moyennes et les notes inférieures à 50 %, mauvaises.
For the purposes of our analysis, we considered scores over 85 per cent to be excellent, while scores between 50 and 84 per cent were deemed to be fair, and scores below 50 per cent were considered poor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
