Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grades
Vertaling van "grades" in Frans
His forgetting of important facts during the exam affected his grades.
Son oubli de faits importants pendant l'examen a affecté ses notes.
I used to stew about my grades instead of actually studying more.
Je passais mon temps à ruminer mes notes au lieu d'étudier davantage.
He almost becomes hysterical as soon as someone brings up his grades.
Il devient presque hystérique dès qu'on lui parle de ses résultats scolaires.
My brother is finally starting to care about his grades.
Mon frère commence enfin à se soucier de ses résultats scolaires.
My dad burst a blood vessel when he read my failing grades.
Mon père a piqué une crise quand il a vu mes mauvaises notes.
Your grades have improved; you are clearly on the right track.
Tes notes se sont améliorées, tu es clairement sur le bon chemin.
She improved her grades on the back of consistent studying and tutoring.
Elle a amélioré ses notes grâce à des études régulières et du tutorat.
The teacher told him outright that he needed to improve his grades.
Le professeur lui a dit sans ambages qu'il devait améliorer ses notes.
He worked hard to roll up his grades before the final exams.
Il a travaillé dur pour améliorer ses notes avant les examens finaux.
The teacher needs to have tact when announcing bad grades to students.
Le professeur doit avoir du tact en annonçant les mauvaises notes aux élèves.
Dad really raked me over the coals after he saw my grades.
Papa m'a vraiment passé un savon quand il a vu mes notes.
Students must follow the proper channels to contest their final exam grades.
Les étudiants doivent suivre la procédure pour contester leurs notes d'examen final.
With these good grades, you're really on the right track.
Avec ces bonnes notes, tu es vraiment sur la bonne route.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grades: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! make the grade v.
réussir · être à la hauteur
"She worked hard to make the grade."
! above one's pay grade adj.
au-dessus de mes compétences
"This decision is above my pay grade."
grade on a curve v.
noter relativement aux résultats des autres
"In competitive classes, professors often grade on a curve."
! above my pay grade adj.
pas de mon ressort
"Making that decision is above my pay grade."
! below my pay grade adv.
ne pas être de son ressort
"I won't handle these minor tasks; they're below my pay grade."
beyond one's pay grade adj.
au-delà de mes compétences
"Solving this technical issue is beyond my pay grade."
! grade grubber n.
accro aux notes
"The grade grubber stayed after class to ask for extra credit."
! grade grubbing n.
"After the exam, he went grade grubbing for a few extra points."
grade seven n.
septième année · classe de cinquième
"She started grade seven this September."
grade three n.
troisième année · CE2
"She learned to multiply in grade three.."
grade two n.
CE1
"She started teaching grade two last year.."
letter grade n.
note en lettres · note alphabétique
"She got a letter grade of B in math."
pass the grade v.
passer en classe supérieure
"He was happy to pass the grade and join his friends in the next class."
passing grade n.
note de passage
"She was relieved to receive a passing grade on her final exam.."
pay grade n.
échelon salarial · niveau de salaire
"Her promotion moved her to a higher pay grade.."
failing grade n.
note éliminatoire
"He received a failing grade on the midterm and had to retake it."
eighth grade n.
classe de quatrième
"The eighth grade went on a field trip."
fifth grade n.
CM2 · cinquième année
"My sister is in fifth grade this year."
fourth grade n.
CM1
"My sister is in fourth grade this year."
grade A adj.
de première qualité
"These are grade A ingredients."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grades in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
higher grades
4210
good grades
+10k
different grades
8610
various grades
3400
bad grades
2480
school grades
2230
excellent grades
2110
high grades
1980
Resultaten: 23616. Exact: 23616. Verstreken tijd: 60 ms.
