Examples with "notion de cloud computing" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La notion de cloud computing couvre toutes les technologies permettant d'exploiter des services informatiques via l'internet.
The concept of cloud computing covers all technologies enabling the use of computer services via the Internet.
Le marché tout entier est en train de se regrouper autour de cette notion de cloud computing et il devient de plus en plus complexe.
Cette semaine, nous faisons des pas importants vers la réalisation de la notion de modèle de cloud computing hybride et le IT comme un service dans la vie - dit Paul Maritz, PDG de VMware.
This week, we make some important steps towards the realization of the concept of hybrid cloud computing model and the IT as a service in life - says Paul Maritz, president and CEO of VMware.
Basé sur la notion du « cloud computing », ce logiciel permettra à l'utilisateur de transférer un fichier d'un endroit vers un autre de la manière la plus efficace.
Using elements of cloud computing, this program will allow the user to transport a file from one place to another for the maximum in efficiency.
Le seul grand dénominateur commun entre toutes ces applications de cloud computing est sans doute la distinction entre la notion de propriété et celle d'utilisation des biens informatiques.
Perhaps the one most common denominator in all manifestations of cloud computing is the distinction between ownership versus usage of IT assets.
Ce logiciel est novateur puisqu'il est le premier permettant de faire de la configuration et du déploiement d'applications et de services informatiques sur des environnements de cloud computing en utilisant la notion de ligne de produits logiciels.
This innovative product is the first to enable configuration and deployment of applications and computer services in the cloud computing environment using the concept of software product lines.
Nous entendons aujourd'hui parler de notions de cloud brokers, de cloud marketplace, de cloud federation, qui sont toutes des reflets de cette complexité exponentielle de l'écosystème du cloud computing.
We have this notion of cloud brokers, cloud marketplace, cloud federations, which are all a reflection of this increasing complexity of the cloud computing ecosystem.
Un plan directeur commence par une prise de conscience élevée de la notion de frontière au niveau de l'architecture et de la planification, s'élevant au-dessus des silos individuels de mise en réseau, applications, data centre, voire des projets individuels de cloud computing.
A master plan starts with an elevated awareness of the edge concept in the planning organization and architect level, above the individual silos of networking, applications, data center or even individual cloud projects.
Tout d'abord, nous décrivons le matériel nécessaire pour comprendre les notions de base de nos deux domaines de recherche, à savoir la fouille de sous-graphe fréquents et le cloud computing.
First, we provide the required material to understand the basic notions of our two research fields, namely graph mining and cloud computing.
En particulier, la notion de framework d'application, qui structure les applications et épargne aux développeurs la gestion de la distribution de la charge et des données, est issue du Grid et son adaptation au Cloud Computing constitue un axe majeur de recherche.
For instance, the application framework concept, that organizes the software and prevent developers from managing themselves load and data distribution, comes from the Grid world, and its adaptation to Cloud Computing is a major interest for the research community.
Avec une large gamme de services de cloud computing sous un même toit.
Il travaille sur les services de cloud computing proposés par Sogeti.
Bernard is working on the cloud computing services offered by Sogeti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
