We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
our code of
our own code of
Voilà un exemple tragique de dérive de notre sens partagé de la justice, notre code des valeurs.
Cyprus is a tragic example of where our shared sense of justice, our code of values, has gone astray.
Il complète notre code des valeurs par des consignes opératoires concrètes adaptées à différentes situations, sans pour autant limiter la responsabilité individuelle. Le Code de conformité de BELFOR stipule
This policy complements our code of values by prescribing concrete responses to a variety of situations - without restricting the personal responsibility of the individual concerned.
Il est souligné par notre Code des principes des affaires qui décrit les normes opérationnelles que chaque employé d'Unilever doit suivre, où qu'il se trouve.
It's underpinned by our code of business Principles which describes the operational standards that everyone at Unilever follows, wherever they are in the world.
Il y a plus de 30 ans, le Conseil d'administration de l'ICSA a voulu assurer des normes éthiques élevées dans l'industrie de la santé animale et a élaboré notre Code des pratiques de commercialisation pour les sociétés membres.
Over 30 years ago, the CAHI Board of Directors wanted to ensure high ethical standards in the animal health industry, and developed our Code of Marketing Practice for member companies.
Notre engagement figure dans notre Code des principes commerciaux.
Our commitment is set out in our Code of Business Principles.
En fait, notre code des principes d'éthique et nos règles de conduite renferment ce principe même.
Indeed, our own code of ethical principles and rules of conduct embody this principle.
Les sept enseignements sont les principes qui constituent ce que nous pourrions appeler notre code des droits de la personne.
The seven sacred teachings form the principles upon what could be described as our own human rights code.
Nous devrions commencer avec notre code des impôts
La complexité qu'il ajoute - et, en tant qu'observateur très diligent de l'expansion constante de notre code des impôts, je peux vous assurer qu'il est déjà très complexe - est compensée en équité.
What it adds in complexity-and as very diligent observers of the ever-expanding size of our tax code, I can assure you it is already very complex-it compensates for in equity.
Afin d'être en mesure de faire tout cela, nous devons reduire notre déficit et une des choses dont je suis sur que nous allons parler ce soir, que faisons nous de notre code des impots?
Now, in order for us to do it, we do have to close our deficit, and one of the things I'm sure we'll be discussing tonight is, how do we deal with our tax code?
Rien que cette semaine, nous avons pris des mesures pour protéger les consommateurs et les accédants à la propriété et pour réformer notre code des marchés publics de façon à mieux protéger les gens en dépensant plus sagement.
Just this week, we have taken steps to protect American consumers and homeowners, and to reform our system of government contracting so that we better protect our people while spending our money more wisely.
L'ARIM est actuellement en train de codifier ses lignes directrices relatives à la recherche par médias sociaux et à les incorporer dans notre code des normes, auquel doivent se conformer nos membres.
Annie Pettit was one of two Canadian representatives from MRIA to participate in that important work. MRIA is now in the process of codifying those social media research guidelines and building them into our standards code, with which our members must comply.
Je veux faire la meme chose dans les industries, pas seulement a Detroit, mais partout a travers le pays et cela signifie que nous devons changer notre code des impots afin d'inciter les entreprises a investir ici aux Etats-Unis et a creer des emplois ici.
I want to do that in industries, not just in Detroit, but all across the country and that means we change our tax code so we're giving incentives to companies that are investing here in the United States and creating jobs here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.