Le fournisseur consent quarante pour cent de rabais si nous commandons au moins mille pièces.
The supplier will give us forty percent off if we order at least a thousand units.
Il commente fréquemment au restaurant, critiquant chaque plat que nous commandons.
He frequently kibbitzes at the restaurant, critiquing every dish we order.
Par conséquent, nous commandons le bénéfice à un niveau très limité.
Therefore, we control the profit at a very limited level.
Tandis que nous commandons le coût de la conception de l'avant-projet à la production finale.
While we control the cost from concept design to final production.
J'aime que vos artistes reflètent les mêmes projets socialement utiles que nous commandons au fond de production artistique.
I like that your artists reflect the same socially relevant projects we commission at art production fund.
Elles sont publiées et facilement accessibles, comme tous les rapports que nous commandons, mais il n'y a pas d'autre analyse distincte.
They are published and readily available, as are any reports that we commission, but there is no other separate analysis.
Voyons s'ils réduiront les frais de livraison si nous commandons plus d'articles.
Let's see if they'll knock off the delivery fee if we order more items.
Mes enfants demandent toujours de la sauce cocktail chaque fois que nous commandons à emporter.
My kids always request fry sauce whenever we order takeout.
L'accord d'achat prévoit des réductions si nous commandons plus de cinq cents unités.
The purchase agreement provides for discounts if we order more than five hundred units.
Elle choisit toujours la sauce béchamel maison quand nous commandons le petit-déjeuner.
She always chooses country gravy whenever we order breakfast.
Si nous commandons en gros, nous pouvons profiter de la remise sur volume.
If we order in bulk, we can take advantage of the volume discount.
Le seul magasin de golf du quartier a fermé, alors nous commandons maintenant tout en ligne.
The only golf shop in the neighborhood closed down, so now we order everything online.
Alors maintenant, nous commandons de l'eau.
So now, we order the water.
