Examples with "nous... Si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et la guerre ne peut pas continuer parce que nous... Si je vous fais du mal, je vais immédiatement ressentir votre douleur.
And war cannot continue because we... If I harm you, right away I'm going to feel that pain.
Donc je pense que si nous... Si vous êtes sérieux, ouvrons de manière combinée une institution où les gens doivent être formés jusqu'à la façon de devenir la première classe.
So I think if we..., if you are serious, let us combinedly open an institution where people should be trained up how to become first class.
Nous le sommes bien, nous... Si, avec de l'argent, on peut acheter jusqu'au salut de son âme, imagine pour le reste.
We know, don't we? If you can buy the salvation of your soul with money, imagine what else you can buy.
S'ils prétendent se soucier davantage de cette patrie que nous... Si, à chaque fois que nous nommons un ministre de l'Intérieur, il veut nous humilier devant nos enfants, nous ne voulons pas de cette patrie.
If they claim to care about this homeland more than we do... If whenever we appoint an interior minister, he wants to humiliate use before our children, we don't want this homeland.
Elle pratiquait les avortements pour nous... Si elle verse 40 dinars à l'infirmière ; elle te réclame le double.
She would do abortions for us... If she pays the nurse 40 Dinar; she charges you double.
Si nous... si nous vivons la parole dans la foi...
Racine est un poète tourné vers l'intérieur et la barbarie est en nous... si près.
Racine is a poet of the inner self, and inhumanity is within us... so close.
Un cas fascinant qui expose pourquoi les grandes innovations sont devant nous... si nous considérons les ordinateurs comme faisant partie de notre équipe.
A riveting case for why big innovations are ahead of us... if we think of computers as our teammates.
Est-ce que cela vous dérange si nous... si je continue à répondre aux questions pendant encore dix minutes ?
Can you afford if we - if I go on answering everybody's questions for another ten minutes or so?
Nous... Si vous voulez voir l'antitype, il vous faut d'abord voir ce qu'était le type.
We're... If you're going to see what the antitype is, you have to see what the type was first.
C'est comme ça chez nous... si on ne s'amuse pas, on perd en efficacité !
J'aime être assise ici, sur notre petite véranda à regarder l'immense forêt verte en face de nous... si j'ai eu de nombreuses vies avant celle-ci, alors je dois avoir vécu dans quelque chose de semblable!
I love sitting here on our little porch and watch the vast green forest in front of us... if I have had many lives prior to this one, then I must have lived in something similar!
Mais nous... si.
But we do have a sugar problem.
