Examples with "nouveau... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle ressent le besoin d'écrire, de chanter à nouveau... le besoin de faire un album.
She felt the need to write and to sing again... the need to make an album.
et c'est arrivé à nouveau... le charme était trop grand... j'ai toujours le... plus
and it happened again... the charm was just too big... I always have my... more
Particulièrment si on regarde à la expérimentation comme critère d'évolution il faudrait avoir une vision global plus étendue au nouveau... le savoir peut naitre aussi parmi les parcours d'investigation "anomale", sourtout chez les hommes des sciences et les chercheurs "à contre-courants".
Particularly if we look at experimentation as a criterion of evolution it would be necessary to have a broader global vision to the new... knowledge can also be born among the "anomalous" investigative pathways, especially among science men and "Counter-current" researchers.
Les CE ajoutent que les dispositifs d'affichage à écran plat en cause dans le présent différend constituent un "produit [entièrement] nouveau... le moniteur ACL multifonctionnel".
The EC then goes on to say that such FPD devices at issue in this dispute constitute an entirely "new product, ...the multifunctional LCD monitor."
Mais il nous permet de saluer - enfin - la naissance en France d'un sens nouveau... le sens de l'impossible.
But it allows us to salute - at long last - the birth in France of a new sense... the sense of the impossible.
Cependant, je dois à nouveau... le diffuseur dans la piscine;)
However, I have again... the diffuser into the pool;) Stocking
Après m'être distancé, je me mis en position pour attaquer à nouveau... Le corps de Sairaorg-san n'a montré aucun signe de blessure... Attends une minute.
After distancing myself, I put up a stance to attack again... Sairaorg-san's body showed no signs of injury... Wait a minute.
Andere resultaten
Je suis allé jusqu'à le bec à nouveau -... le bec à nouveau Eh bien, je n'ai toujours pas vraiment connais personne ici, je ne suis pas vraiment sûr à qui demander.
the spout again Well, I still don't really know anyone here, so I'm not really sure who to ask.
Visitez notre nouveau site web... Le même concept, juste mieux.
Visit our new website... The same concept, just better.
Ceci laisse une démarcation nette entre l'ancien poil et le nouveau...
This leaves a clear demarcation between old fur, and newly grown hair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.