Examples with "nouvelles Keyframes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le principe est très simple : Dans chaque keyframe, on va insérer une nouvelle lettre.
The principle is quite simple: We will insert new letters in new keyframes.
J'ai inséré une nouvelle image-clé dans le frame 25 (c'est à dire entre les deux premiers keyframes existants)
I inserted a new keyframe in frame 25 (i.e. between the first two existing key frames)
Vous pouvez bien entendu déplacer des keyframes sur l'indicateur de temps. A cet effet, placez la souris sur un keyframe, appuyez sur la touche gauche de la souris et placez-le à la nouvelle position sur l'indicateur de temps.
Naturally, you can shift Key frames within the Timeline, to do this place your mouse on a Key frame, hold down the left mouse button and drag it to a new position in the Timeline.
Jusqu'à la version 2.77, lorsqu'on ajoute une keyframe sur une propriété ayant un driver, cela rajoute une nouvelle F-curves, qui n'est jamais prise en compte.
Until version 2.77, when you add a keyframe on a property where there is already a driver, this will add a new F-curve, that will be never used.
Parmi celles-ci on notera les poignées dédiées à l'ajustement de la taille et de la position d'image qui ont été améliorées, la nouvelle fonction de zoom/dézoom linéaire doux pour les keyframes, le Qualifier pour un positionnement précis et bien d'autres optimisations.
Many other improvements to the details ensure a more effective workflow than ever before. These include optimized handles for image size/positioning, the new Ease In/Ease Out function for each keyframe, the Qualifier for precise positioning and much more.
Profitez des nouveautés de cette version telles qu'un Motion Tracking précis, 20 nouvelles transitions d'effets configurables par keyframes, des modèles rapides de vidéos d'action-cams, le codec innovant de stabilisateur vidéo de Mercalli V4 et le décodage matériel accéléré de fichiers H..
Discover the new features in this version, such as precise object tracking, 20 new keyframe configurable effect transitions, fast templates for action cam videos, an innovative codec from Mercalli-V4 to stabilize video and hardware-accelerated H. file decoding.
La console Arena a été chargée avec la dernière version du logiciel d'Avolites, Titan v10.1, qui dispose de fonctionnalités telles que BPM Sync, Scene Master et de nouvelles mises à jour de la fonctionnalité de contrôle innovante, Keyframe Shapes.
The Arena was loaded with Avolites' latest on-board control software, Titan v10.1, complete with features such as BPM Sync, Scene Master and new updates to the pioneering control feature, Keyframe Shapes.
Ajouter une nouvelle image clé (Track/New Keyframe ou plus simplement CTRL+N).
Add a new keyframe (Track/ New Keyframe or simply CTRL + N).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.