Examples with "noyau de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une fois la liaison établie, on pourra exécuter un noyau de code maître
when communication is established, a master code kernel
Ces plateformes offrent un noyau de code commun à toute une gamme de produits. Ainsi, il n'est pas nécessaire de créer une nouvelle base de code lors de la commercialisation d'un nouveau produit.
These platforms offer a core of code that is common to an entire range of products which means bringing a new product to market no longer demands a new code base.
Andere resultaten
Le processeur peut en outre comprendre un registre d'extension pour mémoriser des informations de sécurité comprenant une mesure d'au moins un module de code noyau de l'environnement caché et un état d'une vérification du ou des module(s) de code noyau.
The processor may further include an extend register to store security information including a measurement of at least one kernel code module of the hidden environment and a status of a verification of the at least one kernel code module.
Un noyau robuste de code permet l'exécution native d'une multitude de fonctionnalités basées sur un langage de configuration puissant.
Robust core code allows for the native delivery of a wealth of features based on powerful configuration language.
Le noyau aztèque compact de code soutient des symboles de 15x15 (la pièce...
The compact Aztec code core supports symbols from 15x15 (room...
La présente invention concerne un système logiciel de mise au point permettant de mettre au point un produit depuis une bibliothèque noyau d'éléments de code source dont les catégories correspondent à des composants présentant une ou plusieurs caractéristiques.
A software development system develops a product from core library of source code elements, the core library being categorized into components having one or more features.
Accerciser a une architecture extensible, basée sur des greffons. Le noyau de son code est particulièrement petit et la plupart de ses caractéristiques proviennent des greffons par défaut
Accerciser has an extensible, plugin-based architecture. Its core code is fairly small and most of its features are part of default plugins
à produire un flux de code qui comprend les codes de signal de couche de noyau et les codes de signal de couche d'optimisation.
Ce détecteur de niveau noyau comprend un code de niveau noyau qui s'exécute dans l'espace de noyau.
The kernel level detector includes kernel level code executing in kernel space.
Sinon, vous devez créer un noyau contenant le code de chaînes de protection IP.
If not, you need to make a kernel that has IP firewall chains.
Ces paramètres sont utilisés pour limiter le nombre de messages d'avertissement écrits dans le journal du noyau par le code de routage.
These parameters are used to limit the warning messages written to the kernel log from the routing code.
La structure noyau ou le code de fonction API peut être correctement restocké(e) vers sa forme originale.
The kernel structure or the API function code may be properly restored back to its original form.
La proposition faite ici consiste à ce qu'il soit procédé à une harmonisation des règles de conduite qui forment le noyau essentiel des codes de la route européens les plus modernes, à savoir, notamment mais pas exclusivement
Thus, the proposal being put forward is to harmonise the traffic rules which form the nucleus of the most modern of the European highway codes - especially, but not exclusively
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
