Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nullement complexe
Examples with "nullement complexe" and their translation in Engels
Le mécanisme de ce type de relais n'est nullement complexe.
The mechanism of this type of relay is not complex at all.
Andere resultaten
D'ailleurs, l'étude donne des universités canadiennes un tableau complexe et nullement monolithique.
Moreover, the study highlights a complex and non-monolithic picture of the Canadian academy.
Si ce problème peut passer inaperçu s'il n'est pas contré de manière plus officielle, cette démarche ne doit nullement s'avérer complexe, mais simplement structurée et logique.
This can go unnoticed if not tackled in a more formal way, but this does not have to be complicated, just structured and logical.
cette approche fortement simplifiée ne reflète nullement les corrélations biochimiques complexes dans les cellules vivantes qui sont généralement à la base des processus pathologiques des tissus malades mais aussi à la réponse aux médicaments administrés
however, this strongly simplified procedure does not at all reflect the complex biochemical correlations in the living cells, which are in general the cause of pathological processes in the diseased tissue and also the response to the delivery of medicaments
Du moins, on a l'impression que la portée a été restreinte, que ce soit voulu ou non, ce qui sème la confusion dans une disposition qui n'a nullement besoin d'être complexe, selon moi.
The challenge I have with this definition is that it attempts to narrow the focus, or it presents the appearance of having at least narrowed the focus, whether it intended to or not, sowing confusion into something that I don't think needs to be confused.
Résumé Abstract Dans cet article, nous étudions en détail une famille d'ensembles de matrices aléatoires qui sont obtenues à partir de matrices de permutation aléatoires en remplaçant les coefficients égaux à un par des variables aléatoires complexes non nulles plus générales.
Entre In this article we study in detail a family of random matrix ensembles which are obtained from random permutations matrices (chosen at random according to the Ewens measure of parameter by replacing the entries equal to one by more general non-vanishing complex random variables.
Il écrivait dans Capitalisme et Liberté que « la relation entre liberté économique et liberté politique est donc complexe et nullement unilatérale » (8).
He wrote in 'Capitalism and Freedom' that "the relationship between economic freedom and political freedom is complex and by no means unilateral".
Pour beaucoup d'effets complexes, les pixels gris neutre du calque de paramètres correspondent à des opérations nulles.
For many compound effects, neutral gray pixels in the control layer correspond to null operations.
Si c'est complexe, les chances que l'on vous soutienne sont nulles - les gens ont horreur de la complexité.
If it's complex, the chances of being backed up are nil - people are intimidated by complexity.
Par ailleurs, la Division d'annulation ne fait nullement référence à la définition de produit complexe dans sa motivation.
Furthermore, the Cancellation Division makes no reference whatsoever to the definition of complex product in its justification.
La Commission européenne n'a nullement l'intention de revenir à l'époque des «subprimes», complexes et opaques.
The European Commission does not intend to go back to the days of opaque and complex subprime instruments.
Cet article ne prétend nullement constituer un guide complet pour interpréter le langage complexe du système immunitaire, mais il présente des notions de base.
This is, by no means, a comprehensive guide to your immune system's complex language. But it's a start.
Bien que je ne prétende nullement connaître toutes les réponses à ces questions complexes et très difficiles à résoudre, j'espère que ma présentation favorisera la discussion.
Although I do not pretend to know all of the answers to these complex and very difficult issues, I hope that my presentation will stimulate further discussion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nullement complexe in het Frans
Resultaten: 50. Exact: 1. Verstreken tijd: 172 ms.
