We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les chercheurs décrivent un tel objectif comme une « guérison fonctionnelle ».
Researchers refer to such a goal as a "functional cure."
En résumé, je considère cet objectif comme étant certainement l'un des meilleurs qui aient été encore mis dans le commerce.
In sum, I consider this lens as certainly one of the best that have so far been offered for sale.
Les hommes passent ici devant une sculpture murale en forme d'œil, mais la scène est elle-même capturée par mon objectif comme pour mieux figer cet instant précis et isoler ces personnes du flot continuel de voyageurs.
The men pass here in front of an eye-shaped wall sculpture, but the scene itself is captured by my lens as to better fix this specific moment and isolate these people from the perpetual flux of travelers.
Votre objectif comme avocat de la défense est d'éviter toute contrainte excessive et les tactiques d'intimidation.
Your goal as the defense attorney is to prevent any undue coercion or bullying tactics.
Son objectif comme dentiste est de prodiguer des soins individualisés et de haute qualité pour toute la famille.
Her goal as a dentist is to provide high quality patient-centered dental care for the entire family.
Je pourrais plutôt définir mon objectif comme vous trouvant la meilleure des deux options dans votre région.
Instead, I might define my objective as finding you the best of the two options in your local radius.
Peut-être que vous avez un autre objectif comme démarrer votre propre entreprise ou l'achat d'une résidence secondaire.
Perhaps you have another goal as start your own business or buying a second home.
Par ailleurs, notre objectif comme sénateurs devait être que les responsables de l'éthique et les vérificateurs généraux n'aient rien à dénoncer.
At the same time, our goal as senators should be that ethics personnel and auditors general have nothing to report.
Deuxièmement le poids va conditionner un mobile de notre acte alimentaire, c'est-à-dire une fin ou un objectif comme dirait les modernes.
Secondly the weight will determine a mobile of our food act, that is to say an end or a goal as "modern" would say.
Ces jolies amazones fixent l'objectif comme s'il allait leur voler leur âme et elles se laissent photographier dans un mélange de défi et d'abandon.
These pretty amazons set the goal as if he was stealing their soul and they let themselves be photographed in a mix of challenge and abandonment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
