Examples with "objet de code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un mode de réalisation, un objet de transformation est généré à partir de l'objet de données comme une fonction d'un objet de code source (pex, d'un ensemble de règles de transformation)
according to one embodiment, a transformation object is generated from the data object as a function of a source code object (eg, a set of transformation rules)
Andere resultaten
Nous n'avons aucune obligation de livrer ou de mettre à votre disposition toute copie du Logiciel, que ce soit sous forme de code objet ou de code source.
We have no obligation to deliver or otherwise make available to you any copies of any Software, whether in object code or source code form.
Logiciel: désigne le logiciel sous sa forme de Code Objet et/ou de Code Source et le cas échéant sa documentation, dans leur état au moment de l'acceptation du Contrat par le Licencié.
Software: means the software in its Object Code and/or Source Code form and, where applicable, its documentation, "as is" when the Licensee accepts the Agreement.
10.2 Le client ne peut copier, remanier, traduire ou convertir le code de l'objet en code source que dans les limites autorisées par la loi (69 a et suivants de la loi relative aux droits d'auteur).
10.2 The Customer may only copy, edit, compile or convert the object code into the source code to the extent permitted by law (Section 69a ff. of the Copyright Act (UrhG)).
Dans le respect de la limite légalement imposée (articles 69 a et suivants UrhG, Loi allemande sur la propriété intellectuelle), le client est en droit de reproduire, remanier, traduire le logiciel ou encore de transformer le code de l'objet en code source.
The purchaser may only reproduce, rework, translate the software or convert it from the object code to the source code within the statutory scope (69 a ff. UrhG (Copyright Law)).
Vous pouvez également distribuer tout code d'objet ou tout échantillon de code source inclus dans les SDK pour les intégrer à ces applications.
You may also distribute any object code or sample source code included in the SDKs for inclusion in such apps.
un canevas orienté objet pour le traitement de codes source constitue une infrastructure qui permet la réalisation des étapes nécessaires au traitement des codes source et qui comprend un mécanisme permettant d'étendre le canevas afin de l'adapter à un scénario particulier de traitement de codes source
an object oriented framework for source code processing provides an infrastructure that embodies the steps necessary to process source code and a mechanism to extend the framework to fit a particular scenario for processing source code
Cette fonctionnalité de contrôle qualité permet d'évaluer la complexité des modèles d'objet et de quantifier le code source.
This quality assurance feature helps to evaluate object model complexity and quantify source code.
et un générateur de codes générant des objets en code source sous forme d'une fonction de certains des gabarits et de certains des modèles unifiés.
and a code generator generating source code objects as a function of ones of the templates, and ones of the unified models.
Une portion séparable du code objet, dont le code source est exclu du Source Correspondant en tant que Bibliothèque Système, n'a pas besoin d'être inclu dans l'acheminement du travail sous forme de code objet.
A separable portion of the object code, whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library, need not be included in conveying the object code work.
une représentation intermédiaire d'un fichier de code source peut être utilisée pour exprimer explicitement un flux de contrôle de traitement d'exceptions avant la génération d'un code objet pour le code source
as described herein, an intermediate representation of a source code file may be used to explicitly express exception handling control flow prior to generating object code for the source code
La « Source Correspondante » d'une création sous forme de code objet désigne tout le code source nécessaire pour générer, installer et (pour une création exécutable) exécuter le code objet et modifier la création, y compris les scripts pour contrôler ces activités.
The "Corresponding Source" for a work in object code form means all the source code needed to generate, install, and (for an executable work) run the object code and to modify the work, including scripts to control those activities.
Le Logiciel est livré exclusivement en code objet et non en code source.
The Software is delivered exclusively on object code and not on source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
