Examples with "objet plus complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par ailleurs, même si nous observons un indice probant de son existence, nous ne savons pas encore si le boson de Higgs est une particule élémentaire conforme à celle prédite par le Modèle standard, ou un objet plus complexe.
Also, despite the fact that we see strong evidence of its existence, we do not yet know whether the Higgs boson is an elementary particle as postulated in the Standard Model, or some more complex object.
L'agrégation est un type spécial d'association dans lequel les objets sont assemblés ou configurés ensemble pour créer un objet plus complexe.
Aggregation is a special type of association in which objects are assembled or configured together to create a more complex object.
Selon le Tribunal, le mot « instrument », employé dans cette classe, représente un objet capable de travail délicat ou précis, tandis que le mot « appareil » semble renvoyer à un outil ou objet plus complexe, p. ex. un appareil de dialyse rénale.
In the Tribunal's view, "instrument", as used in this category, suggests a device capable of delicate or precise work, while "appliance" appears to refer to a more complex tool or instrument, e.g. a kidney dialysis apparatus.
Andere resultaten
Nous étendons ensuite cette modélisation à des objets plus complexes.
Celles-ci peuvent être autant monodimensionnelles, comme des contours, que bidimensionnelles, ce qui correspond des objets plus complexes.
These can be monodimensional, like contours, as well as bidimensional, corresponding to more complex objects.
Ces objets sont la base pour la production d'objets plus complexes.
These objects are then converted into polygons and serve as a basis for producing more complex objects.
Elle a enfin donné de nombreuses conférences en lycée afin de partager sa passion pour les bulles de savon, objets plus complexes qu'il n'y paraît.
Moreover, she gave many high-school conferences to share her passion for soap bubbles, objects that are more complex than they seem.
La solution que j'ai proposée permettait de restituer des objets plus complexes que des cubes et des cylindres uniquement avec des facettes.
The solution that I proposed made it possible to restore objects more complex than cubes and cylinders uniquely with facets.
Soucieux de fournir une approche qui soit commercialisable, les chercheurs optimiseront par la suite leur revêtement en traitant des objets plus grands puis des objets commerciaux plus complexes dans un prochain projet.
In an effort to provide a marketable approach, the researchers will subsequently optimise their coating by treating larger and then more complex commercial objects in a future project.
Le robot humanoïde programmable NAO Evolution peut reconnaître la personne qui lui parle ou trouver un ballon, voire des objets plus complexes.
Programmable humanoid robot NAO Evolution can recognize who is talking to it or find a ball or, eventually, more complex objects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
