Vertaling van "objets (OBJ" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un procédé et un codeur servant à coder un signal vidéo numérique comprenant quelques ensembles d'objets (OBJ) possédant des formes associées.
The present invention relates to a method and an encoder for encoding a digital video signal, said digital video signal comprising some sets of objects (OBJ) with associated shapes.
La présente invention se rapporte à un système de communication vidéo (SYS) apte à recevoir un signal vidéo numérique, comprenant certains ensembles d'objets (OBJ) présentant des composants (COMP).
The present invention relates to a video communication system (SYS), which is able to receive a digital video signal, said digital video signal comprising some sets of objects (OBJ) with components (COMP).
Pour chacun des objets (OBJ) concernés, on détermine en outre un angle par rapport à un axe de référence (KA) prédéfini.
Additionally, an angle of each object (OBJ) with respect to a predefined reference axis (KA) is also determined.
Andere resultaten
faire vibrer à une fréquence acoustique une zone de l'objet à imager (OBJ),
oscillating the image object (OBJ) area at an acoustic frequency,
un procédé d'imagerie acousto-optique d'un objet à imager (OBJ) comprend les étapes consistant à
for opto-acoustical imagery of an image object (OBJ) consists in
Édite toutes les trajectoires de l'objet obj(id))
d'un point de mesure de l'objet à imager (OBJ) auquel l'information numérique est relative.
from one measurement point of the image object (OBJ) associated to said digital information.
Si le second argument est un objet, isinstance(obj, type) doit être vrai.
If the second argument is an object, isinstance(obj, type) must be true.
Si tel est le cas, on élimine ledit objet (OBJ) de la deuxième image individuelle.
Should this be the case, the object (OBJ) concerned is removed from the second individual image.
L'invention concerne également un système de poursuite optique pour poursuivre en continu un point d'un objet en déplacement (obj).
The invention relates also to an optical tracking system for continuously tracking a point of a moving object (obj).
solidaire de l'objet (OBJ) à positionner, le grand coté de ladite fente
connected to the object to be positioned (OBJ), the larger side of the slot
Un objet obj(id), les autres commandes précisent les paramètres de construction de l'objet de type obj et d'identificateur id.
An object obj(id), other commands specify the design parameters of the object obj type and identifier id.
obj: pour les objets de type obj (vol par défaut).
