Examples with "objets et structure" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces objets et structures techniques portent en eux un vocabulaire formel qui nourrit ces nouvelles recherches esthétiques.
Those objects and technical structures carry within themselves a formal vocabulary that enriches new aesthetic investigations.
Les possibilités de filtrage améliorent les résultats de mesure et vous supportent à analyser des objets et structures cachés.
Additionally, automatic filtering capabilities are useful to improve the results of your scan and find hidden objects and structures more easily.
Cela étant dit, ce projet de loi vise à préserver le riche patrimoine du Canada et à susciter un intérêt certain pour la protection des sites, objets et structures historiques.
With this in mind the proposed legislation intends to preserve Canada's rich past and to stimulate a profound concern for ensuring the survival of historic places, artefacts and structures.
Il y fabrique divers objets et structures de bois, telles que des canoës et des bateaux.
Cela signifie que la fabrication de ces objets et structures serait un gaspillage de ressources et le joueur aura besoin d'autres moyens pour restaurer sa santé mentale.
This means that crafting those Items and Structures would be a waste of resources and the player will need other means to restore Sanity.
Physion offre tous les outils nécessaires pour dessiner des objets et structures, régler les propriétés et leurs donner la vie selon les principes des lois physiques.
Physion offers all the tools necessary to draw objects and structures, adjust their properties and set them in motion according to the basic physics principals.
Avec du temps, le traitement est devenu plus efficace et économique, menant à son utilisation pour de plus grands objets et structures telles que des bâtiments et des maisons.
With time, processing became more efficient and economical, leading to its usage for larger objects and structures such as buildings and houses.
Mise en oeuvre Un outil de productivité pour aisément créer et adapter vos objets et structures de documentation basés sur les modèles de Macroscope ou vos propres modèles.
Implementation A productivity tool to easily create and adapt documentation objects and structures based on Macroscope or your own templates.
Enfin la rencontre des trois champs, littéraire, médiatique et judiciaire entraîne la création de « fictions du prétoire », prenant à la fois le procès pour objet et structure.
Finally, when the literary, media, and Court fields met, it created the «court fictions», in which trial was at the same time the main subject and the structure.
Un menuisier travaille sur des machines à bois, il construit et répare des objets et structures en bois, mais il est aussi un véritable passionné de tout ce qui est en bois et a un don et une propension naturelle pour le travail manuel.
A joiner is one who works with woodworking machineries, builds and repairs wooden objects and structures; but not only this, is a true lover of all that is wooden made and has a talent and a natural propensity to hand work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
