Dans un tel cas, tous ces objets peuvent être surveillés.
Les surfaces intérieures des objets peuvent être inspectées complètement de l'extérieur.
Internal surfaces of holed objects can be completely inspected from the outside.
Un objet seul ou une pluralité d'objets peuvent être balayés en parallèle.
A single object or a plurality of objects may be scanned in parallel.
Plusieurs de ces objets peuvent aussi avoir servi d'amulettes personnelles.
A number of these objects may also have functioned as personal amulets.
Ces objets peuvent être utilisés pour les convertir en nouvelles monnaies.
These items can be consumed to convert them into the new currencies.
Même colle spéciale et d'autres petits objets peuvent être trouvés ici.
Even special glue and other small items can be found here.
Les objets peuvent être retirés du livre afin de jouer avec eux.
Objects can be removed from the book to play with them.
Tous ces objets peuvent être ancrés à un point quelconque du texte.
All of these objects can be anchored to any point within a text.
Cherchez quels autres objets peuvent faire des trous si lisses.
Find out what other objects can make cavities this smooth.
Le résultat est que des classes disparates d'objets peuvent être apparentées.
The result is that disparate classes of objects can be related.
Dans ce cas, les objets peuvent également être colorés en interne.
In this case the objects can also be colored internally.
Bien sûr, beaucoup plus grands objets peuvent survenir après la fantaisie.
Of course many more great objects can arise after fantasy.
Même les plus petits objets peuvent être rangés rapidement et en toute sécurité.
Even smaller items can be quickly and securely stowed away.