We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objects used
paraphernalia used
restrictions concernant les véhicules, les emballages et autres objets servant au transport des marchandises
Restrictions on vehicles, packaging and other objects used in transport of commodities.
Cette sous-catégorie inclut les instruments de médecine et de dentisterie, les objets utilisés pour vérifier la vue et l'ouïe et les objets servant aux tests ou aux traitements psychologiques.
This sub-category includes dental tools, objects used for testing sight and hearing, and objects used for psychological testing or treatment.
Dans une exécution, on recourt à un modèle méta-méta comportant au moins plusieurs objets servant à définir les métadonnées d'un modèle de domaine sélectionné.
In one aspect, a meta-model includes at least a plurality of objects, the plurality of objects used to define meta data of a model of a selected domain.
surveillance, examens visuels, échantillonnages, analyses en laboratoire et, au besoin, traitement ou destruction appropriés des véhicules, emballages et autres objets servant au transport des marchandises
Surveillance, visual examination, sampling and laboratory testing and where appropriate treatment or destruction of vehicles, packaging and other objects used in transport of commodities.
L'institutionnalisation de la mort est encore un sujet d'étude neuf, de même que la création de cimetières urbains, le développement de l'industrie des pompes funèbres et la fabrication d'une multitude d'objets servant dans les rituels.
The institutionalization of death still awaits examination: the establishment of urban cemeteries, the development of the funeral industry, the manufacture of a wide range of objects used in mourning rituals.
L'existence d'un atelier de potiers à Serrès, et plus précisément dans notre cas, d'un four à barres, est attestée par la découverte d'objets servant à l'empilement des céramiques dans le four et au processus de cuisson.
The existence of a pottery workshop in Serres, and more precisely here, of a kiln with separator rods, is confirmed by the discovery of objects used to stack up ceramics in the kiln and in the firing process.
Objets servant à garnir et à meubler un appartement ou une maison.
Objects used to decorate and furnish a flat or house.
La production d'objets servant à assouvir les besoins de l'homme.
Nous savons que les gens devraient être traités comme des êtres ayant une valeur intrinsèque, pas comme des objets servant à la gratification ou au profit d'autrui.
We understand people should be treated as creatures with inherent worth, not as objects for another's gratification or profit.
Machines et appareils électriques et objets servant à des usages électrotechniques
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.