Examples with "obtenir du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permet d'obtenir du code très général sans perdre en efficacité.
We will take the real part without loss of generality.
Bien sur, si vous souhaitez obtenir du code assembleur optimisé, n'oubliez pas d'ajouter les options et indices d'optimisation appropriées!
Of course, if you want to get good assembly code, don't forget your usual optimization options and hints! 2.3.
Le principal problème est d'obtenir du code aussi bon que possible en un temps raisonnable (par exemple, en temps polynomial).
The main problem is to obtain a code as good as possible in a reasonable time (for instance, in a polynomial time).
L'équipe fonde sa recherche sur la théorie et la pratique des langages de programmation synchrones, les langages fonctionnels typés et les techniques de compilation modernes (modèle polyhédrique) pour obtenir du code prouvé correct et efficace.
The team bases its research on the theory and practice of synchronous languages, typed functional languages and modern compilation techniques (polyhedral compilation) to obtain provably safe and efficient code.
De plus, elle vous aidera à obtenir du code HTML valide en réorganisant les balises d'ouverture et de fermeture et en fermant automatiquement les balises.
Further more, it helps provide valid HTML by reordering open/ close tags and by automatically closing unclosed tags.
Un des autres avantages de C++ réside dans son modèle de calcul, qui permet un accès très souple à une zone de stockage mémoire, à travers les pointeurs. Cela permet d'obtenir du code très général sans perdre en efficacité.
Another reason for turning to C++, which Stepanov recognized early on, was the C/C++ model of computation that allows very flexible access to storage via pointers, which is crucial to achieving generality without losing efficiency.
(Lua) Vous ne pouvez plus utiliser mw.text.unstrip pour obtenir du code HTML par transclusion d'une page spéciale.
(Lua) You can no longer use mw.text.unstrip to get the HTML from special page transclusion.
Les binaires py2exe peuvent être décompilés pour obtenir du code Python.
The py2exe binaries can be decompiled to obtain Python code.
Les conventions de codage sont très importantes pour ne pas dire primordiales pour obtenir du code clair, fonctionnel, facile à lire et surtout FACILE A DEBOGUER!
Coding Conventions are very significant and even essential to get clear code, functional, easy to read and especially EASY TO DEBUG!
Comme dans Scrum, vous voulez obtenir du code potentiellement livrable à chaque Sprint.
Like Scrum, you want every Sprint to be potential shippable code.
Vous pouvez également les utiliser pour distribuer votre code à d'autres utilisateurs et obtenir du code de sources fiables.
You can also use modules to distribute your code to others, and to get code from trusted sources.
Générez du code source C ou C++ afin d'accélérer la simulation, d'obtenir du code source C pour l'implémentation, ou à utiliser en tant qu'exécutable autonome.
Generate C or C++ source code to accelerate simulation, obtain C source code for implementation, or use as a standalone executable.
Cela signifie que l'on peut obtenir du code binaire universel quel que soit le compilateur utilisé pour produire le code au format Mach-O pour PPC et Intel.
This means that whatever compiler you use to produce code in Mach-O format for PPC and Intel, you can make "Universal Binaries".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
