Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
get
View images
Vertaling van "get" in Frans
Vervoegen
His coworker threw him under the bus to get the promotion.
Son collègue l'a poignardé dans le dos pour obtenir la promotion.
He pulled strings to get his daughter an internship at the company.
Il a fait jouer ses relations pour obtenir un stage à sa fille.
They wanted to get tickets for the concert by hook or by crook.
Ils voulaient obtenir des billets pour le concert par tous les moyens.
To get results, sometimes you have to tighten the screw a little.
Pour obtenir des résultats, il faut parfois mettre un peu la pression.
She stretched the truth about her qualifications to get the job.
Elle a brodé la vérité sur ses qualifications pour obtenir le poste.
They were determined to get the information by any means available to them.
Ils étaient déterminés à obtenir l'information par tous les moyens à leur disposition.
She was determined to get the job at any price.
Elle était déterminée à obtenir le poste à tout prix.
The old chestnut about needing experience to get a job frustrates many graduates.
La rengaine sur le besoin d'expérience pour obtenir un emploi frustre de nombreux diplômés.
We need to get cracking on this project before the deadline.
Nous devons s'y mettre pour ce projet avant la date limite.
She decided to get a leg up by starting her project early.
Elle a décidé de prendre de l'avance en commençant son projet tôt.
The detective was determined to get his claws on the crucial evidence.
Le détective était déterminé à mettre la main sur la preuve cruciale.
The committee will get together next month to discuss the new policies.
Le comité se réunira le mois prochain pour discuter des nouvelles politiques.
This car is expensive, but you get what you pay for.
Cette voiture est chère, mais on en a pour son argent.
Images of get
get
Uitdrukkingen met get: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
get on v.
monter · embarquer
"She will get on the bus at 8 AM."
get up v.
se lever · sortir du lit
"I get up at 7 AM every day."
! get up in v.
se lever · sortir du lit
"I usually get up in the morning at 7 AM."
get a pair v.
acheter une paire
"I need to get a pair of shoes for the trip."
! get a shot v.
recevoir une injection
"I need to get a shot before school."
get across v.
traverser · franchir
"We need to get across the river."
! get anywhere v.
aller quelque part
"We need a map to get anywhere in this city."
get burned v.
se brûler · être brûlé
"He got burned while cooking dinner."
get down v.
descendre · se baisser
"He told everyone to get down from the roof."
get down on v.
s'abaisser · se baisser
"He will get down on one knee to propose."
get in v.
entrer · monter
"She managed to get in the car quickly."
get into v.
entrer · monter
"She got into the car quickly."
get into bed with v.
se coucher avec · s'allonger avec
"Every night, I get into bed with my dog."
get into trouble v.
avoir des ennuis · se faire punir
"He got into trouble for breaking the window."
get lost v.
se perdre · s'égarer
"We took a wrong turn and got lost."
get off v.
descendre · sortir
"We need to get off the bus at the next stop."
get one's ticket v.
acheter son billet
"She needs to get her ticket for the concert."
get out v.
sortir · retirer
"Please get out the plates for dinner."
get out of v.
sortir · s'échapper
"She managed to get out of the locked room."
get over v.
se remettre · récupérer
"He took weeks to get over the flu."
Synoniemen voor get in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2013553. Exact: 2013553. Verstreken tijd: 1816 ms.
