Certains ont également offert les compétences disponibles dans leurs pays à cette fin.
Some also offered the expertise available in their countries for that purpose.
Et c'est votre banque qui nous a offert les meilleurs avantages.
Dans son analyse, il a offert les explications les plus claires des théories complexes discutées.
In his analysis, he offered the crispest explanations of the complex theories discussed.
Il a également offert les nécessités pour le petit déjeuner.
He also offered the necessities for breakfast.
Je lui ai offert les pierres, et elle a choisi un cristal incolore.
I offered the stones to her, and she chose a clear crystal.
Pendant tout mon séjour, on m'a offert les services qu'on m'avait promis.
During all my staying, I was offered the services they had promised.
L'enseignante a offert les exemples les plus clairs pour clarifier la leçon pour ses élèves.
The teacher offered the plainest examples to clarify the lesson for her students.
Quand Il a guéri ma femme, j'ai offert les colombes.
When He healed my wife, I offered the doves.
J'ai offert les macarons à Hermès en rentrant à la maison.
I offered the macaroons to Hermès on my way home.
Depuis WannaCry, nous avons offert les conseils ci-dessous.
Since WannaCry, we've offered the advice below.
Il a offert les informations à Janvier.
He offered the information to Janvier.
La mère du futur marié lui a offert les boutons de manchette de son grand-père.
The groom-to-be's mother gave him his grandfather's cufflinks.
Pour ce match à l'extérieur, le club a offert les billets aux jeunes licenciés.
For this away game, the club gave free tickets to its youth players.
