We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
provided by this program
offered by this program
L'informateur clé n'a pu fournir de détails sur le niveau de financement offert par ce programme.
The key informant was not able to provide details about the level of funding provided by this program.
L'accès au capital et au soutien financier additionnel axé sur l'exportation offert par ce programme leur permettra de croître, de se tailler une place sur de nouveaux marchés mondiaux et d'atteindre leur plein potentiel.
"The access to capital and additional export-oriented financial support provided by this program will help them grow their businesses, reach new global markets and achieve their full potential."
En plus, vous pouvez aussi profiter de l'échange de pré-réglages en ligne offert par ce programme.
Le service de base offert par ce programme est de déterminer laquelle des chansons présentes dans votre collection de musique, en incluant celles gravées depuis un CD, sont disponibles sur iTunes Store.
The core service offered by this program is determining which of the songs present in your music collection, inclusive of those ripped from the CD, are available in iTunes store.
Le soutien continu offert par ce programme améliore le sort des pères et des mères, les aidant à faire la transition au marché du travail tout en ayant droit au POE, même après la cessation des prestations d'aide sociale.
The ongoing support provided by this program improves opportunities for fathers and mothers, helping parents make the transition to joining the workforce, as families are still eligible to receive OCB support for their children even after social assistance benefits cease.
C'est un indicateur important des effets de l'appui offert par ce programme.
This is an important indicator of the impact of the program.
Il serait plus facile pour vos membres d'avoir accès à une partie du financement offert par ce programme.
It would make it easier for your members to access some of this program funding.
Vous ne devriez pas faire confiance à l'information qui vous est offert par ce programme.
De plus, les femmes sont moins nombreuses que les hommes à avoir accès à l'assurance-emploi et elles ne peuvent donc pas obtenir l'argent offert par ce programme pour le recyclage.
Further, fewer women than men have access to employment insurance and therefore cannot access the retraining moneys available under when they are on the job, women experience a gender training barrier.
La durée minimale de l'appui offert par ce programme est de 24 mois et la durée maximale est de 36 mois.
This program offers support for a minimum duration of 24 months and a maximum duration of 36 months.
Pour chaque exportateur qui a bénéficié de la déduction fiscale de 20 %, le montant déduit multiplié par le taux d'imposition du revenu de 25 % a entraîné l'économie d'impôt, qui correspond à l'avantage offert par ce programme aux exportateurs.
For each exporter who took the 20% tax deduction, the deducted amount times the 25% income tax rate resulted in the tax saving, which was the benefit of this program to the exporters.
De nombreux aspects du Programme FONCER exigent un financement dont l'existence est peu probable au terme du soutien offert par ce programme.
Many aspects of CREATE require funding that is unlikely to exist after the end of CREATE support.
L'accès aux universités européennes offert par ce programme favorisera la modernisation des structures politiques, économiques, sociales, éducatives et culturelles de l'Amérique latine, estime la Commission.
Access to European universities through the programme will promote the modernisation of Latin America's political, economic, social, educational and cultural structures, says the Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
