Examples with "this program funding" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A lot of them were not able to access some of this program funding that was designated for indigenous businesses, but I don't know if that's information that I could get my hands on in a quick fashion.
Beaucoup d'entre elles n'ont pas réussi à avoir accès aux fonds de ce programme qui étaient destinés aux entreprises autochtones, mais j'ignore si je pourrais mettre rapidement la main sur cette information.
Under this program funding for affordable housing will be provided for provinces and territories that could match federal contributions.
En vertu de ce programme, on devrait prévoir des fonds pour des logements à prix abordables pour les provinces et les territoires qui pourraient verser le même montant que les provinces.
Would the member please answer the question and tell me whether he is aware that this program funding for women will not be cut?
Le député pourrait-il répondre à ma question et me dire s'il sait que les fonds alloués à ce programme ne seront pas réduits?
Should this office have an expanded role or should this program funding be spent elsewhere?
Ce bureau devrait-il avoir un plus grand rôle ou devrait-on dépenser ailleurs l'argent qui sert à financer ce programme?
Incorporating wireless carriers and ISPs into this program funding model would require legislative change.
Il serait nécessaire de modifier la législation pour inclure les fournisseurs de services sans fil et les FSI dans ce modèle de financement de programmes.
4.3.6 Once having resolved the allocation of sectors of prime responsibility between the two Missions in the UAE, the Mission should request GMD to make an appropriate redistribution of this program funding.
4.3.6 Après avoir départagé les secteurs de responsabilité première entre chacune des missions des EAU, la mission doit demander à GMD de redistribuer en conséquence les fonds alloués à ce programme.
Under this program funding is provided to the Government of the Northwest Territories (GNWT), the Government of Nunavut (GN) and the Government of Yukon (GY) to support the preservation, development and enhancement of Aboriginal languages.
Dans le cadre de ce programme, on accorde du financement au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO), au gouvernement du Nunavut (GN) et au gouvernement du Yukon (GY) pour la préservation, l'épanouissement et la promotion des langues autochtones.
In December 2001, the Department of Family and Community Services launched the Children's Support Program (Child Witness of Family Violence). Under this program funding is provided for one child support worker in each of the province's transition houses.
En décembre 2001, le Ministère des services familiaux et communautaires a lancé un programme d'aide aux enfants témoins de violence familiale, en vertu duquel un financement est fourni pour l'affectation d'un travailleur social pour les enfants dans chaque maison de transition de la province.
Andere resultaten
This program provides funding as an enhancement to other respite services.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.