We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offering some
offering a few
offering up some
give everyone some
providing some
Le son reste imposant et froid, tout en offrant quelques harmoniques entrainantes.
The sound is still impressive and cold, while offering some catchy harmonics.
Un autre avantage à employer la culture de balle de paille est le lit de jardin se transformera en compost offrant quelques aliments additionnels à vos légumes et herbes.
Another benefit to using straw bale culture is the garden bed will turn into compost offering some additional nutrients to your vegetables and herbs.
On peut faire des essais dans certaines régions en offrant quelques services.
We can conduct trials by offering a few services in certain regions.
Le film était assez divertissant, offrant quelques rires ici et là.
The film was mildly entertaining, offering a few laughs here and there.
Une visite utile présente aux utilisateurs les bases de widgets, offrant quelques exemples.
A helpful tour introduces users to the basics of widgets, offering up some examples.
Le dernier Humble Bundle, PC et Android 8, est maintenant disponible et offrant quelques grands jeux.
The latest Humble Bundle, PC and Android 8, is now available and offering up some great games.
De grande taille, de structure solide et très ramifiée, offrant quelques bourgeons pleins de résine.
Large size, strong structure and highly branched, offering a few buds full of resin.
Elle a également dispensé une formation à distance à nos programmeurs et répondu à toutes nos questions en offrant quelques conseils.
She also did some remote training with our programmers and answered all of our questions while offering a few tips.
Les kids pourront s'amuser et se dépenser tout en offrant quelques heures de tranquillité aux parents et aux accompagnants.
The kids can have fun and workout while offering a few hours of peace to parents and carers.
Je voudrais conclure mon propos en offrant quelques brèves réflexions sur un sujet devenu un thème à la mode, celui de la mondialisation.
I would like to conclude by offering a few brief ideas on a topic which has become very fashionable, that of globalization.
La belle fut ensuite régulièrement démarrée et entretenue au fil des ans, s'offrant quelques sorties lors d'occasions très spéciales, ce qui explique son état actuel tout bonnement incroyable pour une restauration datée de plus de trente ans.
The beauty was then regularly started and maintained over the years, offering a few outings on very special occasions, which explains its current state simply unbelievable for a restoration of more than thirty years.
Quelques-uns de ces thèmes - les civilisations et les faits de culture importants - feront l'objet d'une présentation détaillée offrant quelques repères dans ce parcours.
Some of these themes - the civilizations and important cultural facts - are the subject of a detailed presentation offering some guidelines in that itinerary.
Samsung commence l'année 2007 en offrant quelques cadeaux à ses clients.
Samsung starts the new 2007 year by offering a few gifts to their customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
