Les fabricants de peinture pourraient offrir un programme de collecte des vieux contenants de peinture et de solvants.
Paint companies could offer a program to collect old cans and solvent containers.
Mon objectif principal est d'offrir un programme qui vous conviendra le plus possible.
Dans ces cas-là, nous devons être en mesure d'offrir un programme qui reconnaît cela.
In those cases, we need to be able to deliver a program that acknowledges and recognizes that.
On vous donne un peu d'argent pour offrir un programme pendant une très courte période.
They may be given a little bit of money over a very short period of time to deliver a program.
à offrir un programme qui soit au moins d'aussi bonne qualité...
Notre but est d'offrir un programme provincial partout au pays.
Our goal is that there be a provincial program across the country.
Il voulait offrir un programme de formation que les gens trouveraient de valeur.
Les animateurs sont présents pour vous offrir un programme journalier riche en émotions.
Activity leaders are present to offer you an exciting daily programme of activities.
Chaque participant se voit offrir un programme spécialement adapté à son projet.
Nous voulons vous offrir un programme thérapeutique complet avec une approche personnelle.
We want to offer you a complete treatment program with a personal approach.
Nous pouvons vous offrir un programme d'animations sur mesure.
We can offer you a customized activity program.
Joignez-nous pour offrir un programme d'apprentissage amélioré.
Le gymnase est trop petit pour offrir un programme d'éducation physique de qualité.
The gymnasium is too small to offer a quality physical education program.
