Nous travaillons en étroite collaboration avec les universités suivantes et y offrons des programmes
We work closely with the following universities and offer programs in
Nous prenons soin des résidents et les uns des autres et offrons des programmes, des récompenses et des avantages qui permettent de profiter de la vie au maximum.
We care for residents and each other, and offer programs, rewards, and benefits to help you live your best.
Nous ciblons les familles avec des enfants zéro à six ans et offrons des programmes qui permettent aux parents d'accroître leurs habiletés parentales afin qu'ils soient outillés pour faciliter le développement et l'apprentissage de leurs enfants.
We target families with children zero to six and provide programs supporting the growth and development of parental skills while offering timely occasions to engage parents in their children's development and learning.
Nous leur offrons des programmes basés sur les cinq aspects de l'alphabétisation précoce
At the library, we provide programs that are based on the five tenants of early literacy
Ensemble, nous créons et offrons des programmes qui aident nos aînés à vivre plus sainement et activement.
Together, we design and deliver programs to help seniors live healthier, more active lives.
Nous maintenons les plus hauts critères d'excellence dans tout ce que nous entreprenons et offrons des programmes et des services qui dépassent les attentes.
We are committed to maintaining the highest standards of excellence in all that we do, and we deliver programs that exceed expectations.
Nous supervisons et offrons des programmes en collaboration avec les diverses entreprises de distribution locales de la province, ainsi qu'avec nos fournisseurs de services locaux.
We oversee and deliver programs alongside the various local distribution companies across the province, as well as our local service providers.
Nous vous offrons des programmes d'aide à la recherche d'emploi qui répondent à vos besoins.
We offer programs to help in your job search that respond to your needs.
Chez GE Canada, nous tenons compte du mode de fonctionnement actuel de la société et offrons des programmes qui font de vous un leader bien adapté au monde d'aujourd'hui.
At GE Canada, we consider the way the world works today and offer programs that help you become a leader that's fit for tomorrow's world.
Nous vous offrons des programmes d'affiliation exclusifs avec des conditions très attractives.
We offer exclusive partner programs with attractive conditions.
Nous leur offrons des programmes comme le programme de développement des aptitudes cognitives.
En plus, pendant l'été, nous vous offrons des programmes d'animation pour toute la famille.
In addition, during the summer season, we offer entertainment programs for the whole family.
Ensemble, nous finançons la recherche, offrons des programmes et services essentiels, et militons pour changer les politiques publiques.
Together, we are investing in research, delivering critical programs and services, and challenging public policy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.