Vertaling van "optimiser la composition" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimize the composition
optimise the composition
Lors de la conception de moteurs diesel pour les navires, il est de plus en plus essentiel de trouver de nouveaux moyens de réduire la consommation de carburant et d'optimiser la composition des gaz d'échappement.
When designing marine diesel engines, it is becoming ever more important to consider how to reduce fuel consumption and optimize the composition of the exhaust gas.
Enfin, il existe un certain nombre d'outils permettant d'optimiser la composition du corps, à savoir: augmenter la combustion des graisses.
Finally, there are a number of tools that can optimize the composition of the body, namely - to increase burners
Afin d'optimiser la composition des arbres d'ombrage, l'hétérogénéité des systèmes de production de café à petite échelle et la diversité des besoins et contraintes des producteurs doivent être reconnues.
In order to optimize the composition of shade tree species in the coffee agroforestry systems, the heterogeneity of small-scale coffee production systems and the diversity of their needs and constraints need to be acknowledged.
Cependant, des recherches additionnelles sont nécessaires pour mieux comprendre leurs propriétés mécaniques et leur durabilité.Cette étude vise à optimiser la composition d'un nouveau béton écologique constitué de sols locaux.
However, more researchs are needed in order to have a better understanding of their mechanical properties and their durability.This study aims to optimize the composition of a new ecological concrete constituted of upgraded excavated soil.
Laissez-nous vous aider à optimiser la composition de vos agents nettoyants et désinfectants.
optimiser la composition de l'industrie sidérurgique et les composantes générales de son développement
optimize the layout of the steel industry and overall arrangements of its development
On peut aussi optimiser la composition de la phase mobile recommandée dans le but d'obtenir la séparation souhaitée.
Alternatively, the recommended mobile phase composition can be optimized in order to obtain the required separation.
Le premier objectif de l'équipe de recherche consiste à optimiser la composition d'un régime alimentaire pauvre en phosphore.
The first objective of the research team is to optimize the formulation of a phosphorus-deficient diet.
Nous pouvons vous aider à optimiser la composition de votre parc avec les bonnes machines et les bons équipements et la formation nécessaire à une utilisation optimale de ces machines.
Let us help you optimize your fleet composition with the right machines and equipment, and training for optimal machine use.
Donner votre préférence et vos autres disponibilités (ou indisponibilités) afin que l'on puisse optimiser la composition des groupes.
Please give your preference and other times you are available in order to optimize the groups.
Pour y parvenir, les partenaires vont tenter d'optimiser la composition chimique, la microstructure, l'adhésion, ainsi que la résistance à la déformation plastique et à l'usure du revêtement final.
To achieve this, the partners will try to optimise chemical composition, microstructure and adhesion, as well as the final coating's resistance to plastic deformation and wear and tear.
Afin d'optimiser la composition du personnel, il faut tirer parti de la souplesse qu'offre le chevauchement entre les champs de pratique tout en appréciant et en utilisant de façon stratégique l'expertise de chacun.
Achieving the optimal staff mix requires leveraging the flexibility within overlapping scopes of practice, while at the same time valuing and strategically utilizing the specialized expertise.
L'objectif de cette étude est de comprendre les réactions mises en jeu afin d'optimiser la composition de la solution pour diminuer la corrosion et améliorer la cinétique de dissolution.
The aim of this project is thus to find an efficient dissolution method which both decreases corrosion and improves dissolution rate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
