Examples with "optimisme intact" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son optimisme intact était rafraîchissant dans un monde rempli de pessimisme et de désespoir.
His unscarred optimism was refreshing in a world filled with pessimism and despair.
Malgré le chaos, son optimisme intact brillait à travers.
Despite the chaos, his undestroyed optimism shone through.
Pour garder leur optimisme intact.
To keep their optimism intact.
Son optimisme intact a inspiré tout le monde à continuer à se battre pour un avenir meilleur.
Her undestroyed optimism inspired everyone to keep fighting for a better future.
Andere resultaten
Même après le revers, leur optimisme est resté intact et revigorant.
Even after the setback, their high-spiritedness remained intact and uplifting.
Bien qu'il vieillisse, son optimisme est resté intact, un phare pour ceux qui l'entourent.
Despite aging, his optimism was undecayed, a beacon for those around him.
Ce modèle est un hommage à vous qui allez travailler en vélo sur la côte nord-ouest des États-Unis, et dont l'optimisme reste toujours intact, même après 18 jours d'affilée sous la pluie et les nuages.
This is our tribute to you, the Northwest bike commuter whose sense of optimism never falters ever after 18 straight days of showers and clouds.
Informations produit Ce modèle est un hommage à vous qui allez travailler en vélo sur la côte nord-ouest des États-Unis, et dont l'optimisme reste toujours intact, même après 18 jours d'affilée sous la pluie et les nuages.
Andes breathable protection in a versatile, fixed-hood jacket that stuffs into its own pocket. Product Information This is our tribute to you, the Northwest bike commuter whose sense of optimism never falters ever after 18 straight days of showers and clouds.
"J'ai l'impression de démarrer ma carrière, d'avoir atteint un certain rythme de croisière", explique Lenny Kravitz dont l'énergie, l'optimisme et la passion intacte pour la musique résonnent plus fort que jamais dans « Strut ».
"I feel as if I'm just starting out, and I'm on cruise control", explains Kravitz, whose energy, positive outlook and love of music come through stronger than ever in Strut.
Son esprit intact lui a permis d'aborder chaque nouveau défi avec optimisme et espoir.
His unscarred spirit allowed him to embrace each new challenge with optimism and hope.
Nous pouvons assurément envisager notre avenir avec enthousiasme et optimisme, puisque nos droits sont intacts et protégés sur ces récentes acquisitions territoriales.
We can certainly contemplate our future with enthusiasm and optimism since our rights are intact and protected on these recent land acquisitions.
Mon optimisme concernant la Chine est resté intact pendant 15 ans.
I have been an optimist about China for 15 years.
De jeunes handicapés rendus méchants et solidaires se retournent contre la création et la conviction, ce sont des êtres sans optimisme qui partagent leur propre corps en maintenant intact l'instinct luciférien.
Disabled youngsters, nasty and supportive, lash out against created and convictions, beings without optimism divide their own bodies keeping intact the devilish instinct.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.