Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oriental
Vertaling van "oriental" in Engels
Definitie
Chaque matin, la radio diffusait de sombres rapports du front oriental.
Every morning, the radio broadcast grim reports from the eastern front.
Il a été décoré pour son courage exceptionnel montré sur le front oriental.
He was decorated for exceptional bravery shown on the eastern front line.
Les meubles modernes de la salle s'accordent mal avec ce vieux tapis oriental.
The modern furniture in the room clashes with that old oriental rug.
Le tapis oriental a perdu ses couleurs après des années sous leurs pieds.
The oriental rug has faded after years under their feet.
Aussi les deux fenêtres du chœur oriental ont conservé le décor d'origine.
Also the two windows of the east choir preserved the original decoration.
Le marché oriental a ses propres lois, coutumes et principes.
The market in the east has its own laws, customs and principles.
Dans cette boutique, on vend un musc oriental mélangé à de la vanille.
In this shop, they sell an oriental musk blended with vanilla.
Les stands du marché oriental formaient une orgie de couleurs et d'odeurs.
The stalls at the eastern market formed a bustling riot of colour everywhere.
Nous avons étudié un livre de sagesse oriental pendant le séminaire de méditation.
We studied an Eastern book of wisdom during the meditation retreat.
Sa passion pour la danse du ventre a commencé après avoir vu un film oriental.
Her passion for belly dance started after she saw an Oriental movie.
Sa robe était un magnifique mélange de styles oriental et occidentalisé.
Her dress was a beautiful blend of eastern and westernized styles.
Les nouvelles reçues ce matin parlent de violents combats sur le front oriental.
The reports we got this morning speak of heavy fighting on the eastern front.
Le bois de mélange oriental a été récupéré de granges et bâtiments.
The Eastern mix wood has been salvaged from barns and buildings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met oriental: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
moyen-oriental adj.
Middle Eastern
"Les conflits moyen-orientaux influencent la politique internationale."
tapis oriental n.
oriental rug · oriental carpet
"Ce magnifique tapis oriental décore le salon depuis des années."
centre-oriental adj.
central-eastern
"La région centre-orientale du pays connaît un développement économique rapide."
extrême-oriental adj.
Far Eastern
"La cuisine extrême-orientale est très populaire en France."
nord-oriental adj.
northeastern
"La région nord-orientale du pays connaît un climat plus froid."
proche-oriental adj.
Near Eastern
"Les conflits proche-orientaux occupent souvent l'actualité internationale."
sud-oriental adj.
southeastern
"La région sud-orientale du pays connaît un climat tropical."
centro-oriental adj.
central-eastern
"La région centro-orientale du pays connaît un développement économique rapide."
frelon oriental n.
Oriental hornet
"Le frelon oriental est plus petit que le frelon européen."
partenariat oriental n.
Eastern Partnership
"Le partenariat oriental vise à renforcer les liens avec l'Ukraine et la Géorgie."
schisme oriental n.
East-West Schism · Great Schism
"Le schisme oriental a divisé le monde chrétien entre orthodoxes et catholiques."
catalan oriental n.
Eastern Catalan
"Le catalan oriental se distingue du catalan occidental par sa prononciation."
chat oriental n.
Oriental cat
"Mon chat oriental adore grimper partout dans la maison."
salon oriental n.
Moroccan lounge
"Ils ont aménagé un salon oriental avec des banquettes tout autour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor oriental in het Frans
Suggesties
du timor oriental
+10k
timor-oriental
8250
moyen-oriental
2470
cap-oriental
1940
cap oriental
1820
le timor-oriental
1740
timor oriental
+10k
partenariat oriental
+10k
Resultaten: 10015. Exact: 10015. Verstreken tijd: 63 ms.
