We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or Postscript
La sortie peut être sur un écran, sur des fichiers au format HTML, ou en postscript.
The resulting output could be shown on a screen, or stored in HTML, latex or postscript files.
Pour convertir vos documents en HTML ou en PostScript, vous devez disposer d'un moteur capable d'appliquer à la fois la DTD DocBook et une feuille de style adéquate à votre document.
To turn your documents into HTML or Postscript, you need an engine that can apply the combination of DocBook DTD and a suitable stylesheet to your document.
Une fois converties en PCL ou en PostScript, les données sont redirigées vers l'imprimante en TCP/IP.
IBM host print data will be translated in the LinkCom III S and converted into PCL or PostScript and sent to the printer using TCP/IP.
Le programme lui-même se charge de mettre en place les services en créant le répertoire de spool, écrit le fichier /etc/printcap et le filtre de l'imprimante, relance lpd et teste votre filtre avec des pages en ascii ou en postscript.
The program itself takes care of setting up printing services through the creation of spooling directory, writes/etc/printcap file and the printer's filter, reloads lpd and tests your filter with ascii or postscript pages.
Andere resultaten
Une fois approuvés, les fichiers sont enregistrés en PostScript ou dans un format propriétaire pour les travaux de prépresse et l'impression finale.
Once approved, the files are saved in PostScript or a proprietary format for prepress work and final printing.
Annexer de grands fichiers, tels que des documents en Postscript ou des programmes, peut rendre vos messages si grands qu'ils peuvent ne pas être transmis ou au moins consommer une part exagérée de ressources.
Including large files such as Postscript files or programs may make your message so large that it cannot be delivered or at least consumes excessive resources.
Vous pouvez produire du contenu en PostScript ou au format PDF pour Adobe Acrobat Reader.
You can output content as PostScript or in PDF format for Adobe Acrobat Reader.
Met en surbrillance les objets et les intersections d'objets auxquels est appliquée la pixellisation car il n'existe aucun autre moyen de les représenter en PostScript ou du fait de leur complexité par rapport au seuil spécifié par le curseur Equilibre Pixellisation/Vectorisation.
Highlights objects and intersections of objects that will be rasterized because there is no other way of representing them in PostScript or because they are more complex than the threshold specified by the Rasters/Vectors slider.
Le format de sortie de TeX est dvi, et peut être converti en PostScript ou PCL (HP) à l'aide du programme dvips ou dvilj.
TeX's output format is dvi, and is converted to PostScript or Hewlett Packard's PCL with dvips or dvilj.
Les filtres Microsoft convertissent les formats de fichier Microsoft natifs (fichiers créés dans les applications Microsoft Office telles qu'Excel, PowerPoint, Word et Publisher) en PostScript ou PDF.
The Microsoft filters convert Microsoft native file formats (files created in Microsoft Office applications, such as Excel, PowerPoint, Word, and Publisher) to PostScript or PDF.
La commande (ou opérateur en terminologie PostScript) recherche ses paramètres dans la pile.
The command (or operator in PostScript terminology) seeks its parameter(s) in the operand stack.
La connectivité Ethernet standard permet à chaque utilisateur connecté de programmer facilement les tâches d'impression avec l'émulation PCL ou PostScript en utilisant les pilotes intuitifs.
Standard Ethernet connectivity allows every connected user to easily program print jobs with PCL or PostScript emulation using intuitive drivers
Le premier paramètre (ou opérande) en terminologie PostScript) est pris sur la pile des opérandes.
The first parameter (or operand) in PostScript terminology) is taken from the operand stack.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.