Examples with "pair avec un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour cette raison, les événements Rebel Legion doivent respecter certaines normes sur les costumes participants aux événements, allant de pair avec un code de conduite.
For this reason, Rebel Legion events should adhere to a set of costume event standards along with a code of conduct.
Andere resultaten
Le processus Certilogo fournit chaque paire de chaussures individuelle avec un code d'identification unique qui permet aux consommateurs de vérifier l'authenticité du produit MBT.
The Certilogo process provides each individual pair of shoes with a unique identification code which allows consumers to verify the authenticity of the product as an original MBT.
Bien sûr, cela va de pair avec le code de conception californien.
This, of course, goes along with the design code they have in California.
On peut voir un code quantique comme une paire de codes classiques, dont les matrices de parité sont orthogonales entre elles.
Pour finir, le SKU est impérativement unique, il marche par paire avec le code EAN.
Finally, it is imperative that the SKU be unique.
Le Règlement sur les produits contenant du mercure va de pair avec le code de pratique dans une certaine mesure...
The products containing mercury regulations work with the code of practice to some extent
On prévoit que les données sur les quantités utilisées dans le commerce seront appliquées, de pair avec les codes d'utilisation, à la détermination du plus grand potentiel d'exposition des personnes au Canada.
In determining the greatest potential for exposure of individuals in Canada, it is expected that quantity in commerce data will be used along with use codes.
Elle concerne également une représentation d'un code octet Java amélioré ayant une paire de trains de codes octet.
Accordingly, an enhanced Java bytecode representation having a pair of Java bytecode streams is disclosed.
Lorsque le chargement est réalisé, des symboles successifs sont chargés sur des sous-porteuses ayant une faible corrélation, et par ailleurs, des paires de symboles codés conformément à un code espace-fréquence en blocs sont chargées sur deux sous-porteuses ayant une forte corrélation.
When the loading is performed, successive symbols are loaded to subcarriers with low correlation, and meanwhile pairs of symbols encoded according to space frequency block code are loaded to two subcarriers with high correlation.
L'utilisation de ces formulaires, de pair avec les codes normalisés du grand livre général qui sont en harmonie avec le budget du projet approuvé, garantira l'imputation d'une dépense de projet au compte correct en utilisant les codes appropriés.
The use of those forms, with the standard general ledger codes that are in line with the approved project budget, will ensure that project expenditure is charged to the correct account and funding codes.
au moyen d'un code symétrique pair et d'un code symétrique impair en tant que codes d'étalement, et une section
by using an even symmetry code and an odd symmetry code as spreading codes, and an OFDM processing section
La deuxième station de réseau, qui représente l'utilisateur, possède l'ID de l'utilisateur, un code symétrique, une paire de codes publiques, et un code privé avec un code fractionné.
A second network station represents the user user and has a user ID, a symmetric key and a public key pair with a split private key.
Les Familles d'accueil doivent aider leurs Au Pairs à traiter un code fiscal (Codice Fiscale) qui est nécessaire à des fins fiscales et administratives différentes.
Fiscal Code Host Families should assist their Au Pairs with processing a fiscal code (Codice Fiscale) which is needed for different tax and administrative purposes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
