Vertaling van "par « https" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dès que la ligne d'adresse commence par « https », la connexion est sécurisée.
If the address begins with "https", the connection is encrypted.
Vérifier que l'adresse commence par « https »
La présence d'un cadenas aux côtés de l'adresse de la page commençant par « https » vous indique que vous vous trouvez dans un environnement sécurisé.
The presence of a padlock on the side of the page address starting with "https" indicates you are in a secure environment.
Vous remarquerez que le nom de domaine (situé sur la barre d'adresse de votre site) commence par «https» sur ces pages sécurisées.
You will notice that the domain name (located in your website address bar) begins with "https" on these secure pages.
Vous pouvez vous certifier que vous êtes en mode sécurisé lorsque vous voyez un symbole d'un cadenas ou d'une clé dans le coin inférieur de l'écran et si l'adresse du site commence par «https».
You will know you are in safe mode when you see a lock or a key symbol in the lower corner of your screen and the web address begins with "https."
Une connexion est sécurisée quand l'adresse indiquée dans la barre d'adresse commence par « https » et est accompagnée d'un sceau de sécurité (cadenas fermé ou clé) affiché par votre fureteur.
A connection is secure when the address indicated in the address bar begins with "https" and is accompanied by a security symbol (closed padlock or key) displayed by your browser.
Cette adresse URL commence par «https», la lettre «s» permettant de s'assurer que le contenu est offert par un serveur sécurisé.
This "url" address starts with "https", where the "s" indicates that the content is being offered via a secure server.
Maintenant l'URL dans vos navigateurs commence par « https » et se trouve de couleur verte ou est illustrée par un cadenas.
You'll now see the url in your browsers starting with "https" and see it either in green text or with a little lock nearby.
Lorsque vous amorcez votre transaction, vous devriez voir une petite icône représentant un cadenas dans la barre URL de votre navigateur, ou l'URL doit commencer par « https », ce qui indique que vous vous trouvez sur une page sécurisée.
When you begin your transaction, you should see a small padlock icon in the url bar of your browser or the url should start with "https", which will indicate that you are on a secure page.
Vous pouvez savoir que la page est protégée lorsque l'URL affichée dans la barre d'adresse commence par « https: ».
You can tell that the page is protected if the URL displayed in the location bar begins with "https:".
Soyez à l'affût de l'icône en forme de petit cadenas affichée du côté gauche de la barre de l'URL et assurez-vous que l'adresse du site Web commence par « https ».
Look for the little padlock icon on the left hand side of the URL bar and ensure the website you're visiting has an address that begins with "https."
Lorsque vous passez une commande via notre serveur sécurisé, chaque page du formulaire indique l'adresse URL commençant par « https », signe que vous êtes connecté à notre serveur SSL.
When you place an order through our secure server, each page of the form indicates the URL address beginning with "https", indicating that you are connected to our SSL server.
N'assumez pas qu'un site web est légitime parce que son URL commence par « https ».
Don't assume that a website is legitimate just because its URL starts with "https."
