Examples with "par un certain code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est une marque protégée par un certain code numérique.
Un gestionnaire d'évènement peut être attaché à l'objet pour que quand une occurence de cet évènement est détectée, nous puissions répondre à cet évènement par un certain code.
Event handlers can be attached to objects so that when an occurrence of an event is detected, we can respond to that event with some kind of code.
L'invention porte sur un procédé et un agencement destinés à être utilisés dans un nœud de réception, pour déterminer si des données reçues sont codées par un certain code de canal candidat.
Method and arrangement for use in a receiving node, for determining whether received data is encoded with a certain channel code candidate.
Vous pouvez par exemple, à partir d'une base de données clientèle, générer un récapitulatif des ventes pour un secteur délimité par un certain code postal.
For example, you can generate a sales summary for a certain postcode based on data from a client database.
les informations sont codées par un certain code de détection d'erreurs correspondant à un certain procédé de décodage de détection d'erreurs, et en plus avec un certain code de correction d'erreurs correspondant à un certain procédé de décodage de correction d'erreurs
it is encoded with a certain error detection code, corresponding to a certain error detection decoding method, and additionally with a certain error correction code, corresponding to a certain error correction decoding method
Andere resultaten
En effet, les jeux vidéo ont la capacité de dépeindre notre monde par un certain nombre de codes et de normes qui leur sont propres.
Indeed, videogames have the capacity to depict our world through a certain number of exclusive codes and norms.
Cela explique que par la saisie d'un certain code, dans les Tours de Passage, on puisse détruire irrémédiablement un Territoire de surface.
It explains why, when a certain code is entered in the Way Towers, we can irreparably destroy a Surface Sector.
Cela explique que par la saisie d'un certain code, dans les Tours de Passage, on puisse détruire irrémédiablement un Territoire de surface.
It explains that with the typing of a certain code in the Way Towers, we can irreparably destroy a Surface Sector.
Alors que par le passé, un certain code éthique aurait empêché qu'un événement soit traité de manière sensationnaliste et, par conséquent, que soient montrées les scènes les plus extrêmes, ce consensus latent est souvent mis à mal, de nos jours.
Whereas in former times a certain ethical code would prevent the coverage of an event in a sensational way and therefore would, because of professional self-responsibility, avoid showing the most extreme scenes, this latent consensus is nowadays often challenged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
