Les enfants adorent se perdre dans le labyrinthe de haies du parc.
The children love getting lost in the park's hedge maze.
Les gens flânaient dans le parc, profitant du beau temps printanier.
People milled around the park, enjoying the beautiful spring weather.
Le parc auto municipal inclut désormais plusieurs bus hybrides pour le transport scolaire.
The municipal vehicle fleet now includes several hybrid buses for school transport.
Elle a défendu son droit de passage pour accéder au parc public.
She defended her right of way to access the public park.
Le petit parc pour enfants est pile en face de notre immeuble.
The little children's park is right across from our building.
Elle observait les gens entrer dans le parc pour profiter du soleil.
She watched people stray into the park to enjoy the sunshine.
Observer le trio au parc a fait remonter de nombreux souvenirs agréables.
Observing the three at the park brought back many fond memories.
Un long mur en briques rouges sépare le parc de la route principale.
A long red-brick wall separates the park from the main road.
En fin de semaine, les cafés près du parc sont toujours bondés.
On weekends, the cafés near the park are always packed.
Le parc a installé de nouveaux bancs à la demande des résidents âgés.
The park installed new benches at the request of elderly residents.
Le conseil municipal a voté la fermeture du parc pour des rénovations.
The city council voted to close down the park for renovations.
Un accord unanime a été conclu pour maintenir la propreté du parc.
A collective agreement was made to maintain the park's cleanliness.
La maison en rangée qu'ils louent donne directement sur un grand parc.
The townhouse they rent looks directly out onto a large park.