Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
View images
Vertaling van "grounds" in Frans
Without sufficient grounds, the complaint was dismissed by the judge.
Faute de motifs suffisants, la plainte a été rejetée par le juge.
To evict someone requires legal grounds and often a lengthy process.
Expulser quelqu'un nécessite des motifs légaux et souvent une longue procédure.
There are valid grounds to think that additional training will enhance productivity.
Il y a de bonnes raisons de penser qu'une formation supplémentaire améliorera la productivité.
She resigned on the grounds that the workplace was too toxic.
Elle a démissionné en raison d'un environnement de travail trop toxique.
During the festival, the hallowed grounds were filled with laughter and joy.
Pendant le festival, les terrains sacrés étaient remplis de rires et de joie.
Every summer, the tramp returned to the camping grounds he loved so much.
Chaque été, le routard retournait sur les terrains de camping qu'il aimait tant.
The law was challenged on the grounds that it violated constitutional rights.
La loi a été contestée au motif qu'elle violait les droits constitutionnels.
They set up their tent on the outskirts of the festival grounds.
Ils ont installé leur tente en marge du terrain du festival.
Her application was denied on the grounds that she didn't meet the requirements.
Sa candidature a été refusée au motif qu'elle ne remplissait pas les conditions requises.
They changed the itinerary on the grounds that the weather forecast predicted rain.
Ils ont modifié l'itinéraire en raison des prévisions de pluie.
Exploring the vast grounds of the country estate is always a joy.
Explorer le vaste terrain du domaine est toujours un plaisir.
Construction on the grading of the grounds is expected to begin next week.
Les travaux de terrassement du terrain devraient commencer la semaine prochaine.
Several families live on the army base near the training grounds.
Plusieurs familles vivent sur la base militaire près des terrains d'entraînement.
Images of grounds
parc
marc
dépôt
Uitdrukkingen met grounds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! old stomping grounds n.
anciens lieux de prédilection
"I visited my old stomping grounds last summer."
on the grounds of prep.
en raison de · au motif de
"He was fired on the grounds of misconduct."
on flimsy grounds adv.
sur des bases fragiles
"The case was dismissed on flimsy grounds."
on the grounds that conj.
parce que
"He was fired on the grounds that he was always late."
grounds for n.
motif · justification
"There are no grounds for complaint in this case."
on medical grounds adv.
pour motif médical
"She was excused from work on medical grounds."
grounds for dismissal n.
motif de licenciement
"Lying on your resume is grounds for dismissal."
on humanitarian grounds adv.
pour des motifs humanitaires
"The prisoner was released on humanitarian grounds."
on these grounds adv.
pour ces raisons · sur ces bases
"The permit was denied on these grounds by the city council."
on those grounds adv.
sur ces bases · pour ces raisons
"The case was dismissed on those grounds."
reasonable grounds n.
motifs raisonnables
"The police had reasonable grounds to search the car."
give grounds for v.
justifier · donner des raisons de
"His actions give grounds for concern."
have grounds for v.
avoir des raisons de
"You have grounds for complaint if the product is faulty."
on grounds of prep.
pour des raisons de
"He was denied entry on grounds of safety."
on health grounds adv.
pour motif médical
"He was excused from work on health grounds."
on racial grounds adj.
fondé sur la race
"The policy was challenged as being on racial grounds."
grounds of appeal n.
moyens d’appel
"The lawyer drafted detailed grounds of appeal challenging the judge’s findings."
on compassionate grounds adj.
par compassion · pour raisons de compassion
"He was released from prison on compassionate grounds."
on moral grounds adj.
pour des raisons morales
"The decision was made on moral grounds."
on principled grounds adj.
éthique · de principe
"Her refusal was on principled grounds, not personal dislike."
Synoniemen voor grounds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the grounds of
+10k
on the grounds that
+10k
coffee grounds
8520
statement of grounds
6620
on what grounds
6380
grounds for
+10k
Resultaten: 78538. Exact: 78538. Verstreken tijd: 242 ms.
