Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grounds
View images
Vertaling van "grounds" in Frans
marc de café
He refused to participate on the grounds that the procedure lacked transparency.
Il a refusé de participer au motif que la procédure manquait de transparence.
They denied my visa application on the grounds that my documents were incomplete.
Ils ont refusé ma demande de visa au motif que mes documents étaient incomplets.
After the festival, the grounds are nothing but thick, slippery mud.
Après le festival, le terrain n'est plus qu'une boue épaisse et glissante.
This gardener is hired year-round to look after the estate's grounds.
Ce jardinier est engagé à l'année pour entretenir le parc de la propriété.
The children's laughter echoed across the grounds as they played tag.
Les rires des enfants résonnaient dans le parc pendant qu'ils jouaient au chat.
Without sufficient grounds, the complaint was dismissed by the judge.
Faute de motifs suffisants, la plainte a été rejetée par le juge.
She often jogs around the scenic grounds of the nature reserve.
Elle fait souvent son jogging dans le magnifique parc de la réserve naturelle.
The gardens and grounds are beautiful at the historic estate.
Les jardins et le parc du domaine historique sont magnifiques.
The application was prioritized on the grounds that it concerned a medical emergency.
La demande a été traitée en priorité au motif qu'elle concernait une urgence médicale.
The law was challenged on the grounds that it violated constitutional rights.
La loi a été contestée au motif qu'elle violait les droits constitutionnels.
The grounds surrounding the old mansion are lush and well-maintained.
Le parc entourant le vieux manoir est luxuriant et bien entretenu.
The tenant challenged the eviction on the grounds that proper notice was not given.
Le locataire a contesté l'expulsion au motif qu'aucun préavis régulier n'avait été donné.
Her application was denied on the grounds that she didn't meet the requirements.
Sa candidature a été refusée au motif qu'elle ne remplissait pas les conditions requises.
Images of grounds
parc
enceinte
marc
dépôt
Uitdrukkingen met grounds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! old stomping grounds n.
anciens terrains de jeu
"I visited my old stomping grounds last summer."
on the grounds of prep.
en raison de · au motif de
"He was fired on the grounds of misconduct."
on flimsy grounds adv.
sur des bases fragiles
"The case was dismissed on flimsy grounds."
on the grounds that conj.
parce que
"He was fired on the grounds that he was always late."
reasonable grounds n.
motifs raisonnables
"The police had reasonable grounds to search the car."
give grounds for v.
justifier · donner des raisons de
"His actions give grounds for concern."
grounds for n.
motifs de · motif
"There are no grounds for complaint in this case."
have grounds for v.
avoir des raisons de
"You have grounds for complaint if the product is faulty."
on grounds of prep.
pour des raisons de
"He was denied entry on grounds of safety."
on health grounds adv.
pour des raisons de santé
"He was excused from work on health grounds."
on medical grounds adv.
pour motif médical
"She was excused from work on medical grounds."
on racial grounds adj.
fondé sur la race
"The policy was challenged as being on racial grounds."
grounds for dismissal n.
motif de licenciement
"Lying on your resume is grounds for dismissal."
grounds of appeal n.
moyens d’appel
"The lawyer drafted detailed grounds of appeal challenging the judge’s findings."
on compassionate grounds adj.
par compassion
"He was released from prison on compassionate grounds."
on humanitarian grounds adv.
pour des motifs humanitaires
"The prisoner was released on humanitarian grounds."
on moral grounds adj.
pour des raisons morales
"The decision was made on moral grounds."
on principled grounds adj.
éthique · de principe
"Her refusal was on principled grounds, not personal dislike."
on these grounds adv.
pour ces raisons · sur ces bases
"The permit was denied on these grounds by the city council."
on those grounds adv.
sur ces bases · pour ces raisons
"The case was dismissed on those grounds."
Synoniemen voor grounds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the grounds of
+10k
on the grounds that
+10k
coffee grounds
8700
on these grounds
7220
statement of grounds
6620
grounds for
+10k
on grounds of
+10k
Resultaten: 79027. Exact: 79027. Verstreken tijd: 215 ms.
