Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parce que certaines
Geflecteerde vorm van parce que certains
Vertaling van "parce que certaines" in Engels
Elle repeint le cell abîmé parce que certaines couleurs se sont complètement effacées.
She repaints the damaged cell because some of the colors have completely faded.
Ils ont changé le texte de chanson parce que certaines phrases étaient trop violentes.
They changed the lyrics because some of the lines were too violent.
Peut-être parce que certaines personnes ne l'ont pas laissé en faire partie.
Maybe that's because certain people wouldn't let her be part of it.
Cela se produit parce que certaines règles et limitations peuvent s'appliquer au convertisseur.
This occurs because certain rules and limitations might apply to the renderer.
Cette différence est requise parce que certaines vérifications mènent à d'autres vérifications.
This difference is required as some checks lead to other checks.
La liste est infinie parce que certaines usines ont plusieurs machines sur un seul site.
The list is endless, as some plants have several machines in one site.
Le montage du film est critiqué parce que certaines scènes deviennent franchement redondantes.
The film's editing has been criticized because some scenes end up feeling downright repetitive.
Ils ont accepté de retravailler le contrat, parce que certaines clauses étaient ambiguës.
They agreed to rework the contract because some of the clauses were unclear.
Le juge a considéré le contrat non valable, parce que certaines clauses étaient illégales.
The judge ruled the contract void, because some of its clauses were illegal.
Relisons ensemble la règle du jeu, parce que certaines étapes restent vraiment confuses.
Let's reread the rules of the game together, because some steps remain really confusing.
Cette série est classée pour adultes parce que certaines images sont jugées très explicites.
This show is rated for adults because some of the visuals are considered very graphic.
Il mentionnait cela parce que certaines délégations avaient soulevé cette question.
He was mentioning this, because some delegations had raised this issue.
On ne les écoute pas toujours parce que certaines nous font peur.
We do not always listen to them because some of them scare us.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parce que certaines in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1237. Exact: 1237. Verstreken tijd: 132 ms.
