Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pare
Geflecteerde vorm van parer 
NEW
adorned with dresses adorns itself dons
avoided
adorn
avoids
parries
decked
decorates
Pare features bumper
Comme elle, l'hôtel se pare d'élégance et de vigueur.
Like it, the hotel is adorned with elegance and character.
La ville se pare de mille fleurs, pour des promenades agréables.
The city is adorned with a thousand flowers, for leisurely strolls.
Je me vêts et me pare pour la dernière fois.
I'm getting dressed for the last time.
Le vin se pare d'une robe rouge sombre et brillante.
The wine is adorned with a dark red and shiny dress.
Elle retrouve son élasticité et se pare d'un nouvel éclat.
It regains elasticity and is adorned with a new-found glow.
Le beachwear chic se pare de techniques esthétisées pour une féminité épurée.
The chic beachwear is adorned with aestheticized techniques for a pure femininity.
Dépouillée mais sophistiquée, elle se pare des atours les plus féminins.
Simple yet sophisticated, it is adorned with the most feminine details.
La propriété se pare d'un style chic et contemporain.
The property is adorned with a chic and contemporary design.
Ce vin se pare d'une belle robe aux reflets violacés.
This wine is adorned with a beautiful dress with purplish reflections.
Au printemps, le bourg se pare de fleurs colorées et de stands de produits frais.
In spring, the market town is adorned with colorful flowers and fresh produce stalls.
Le gite Ti mamm gozh se pare de blanc, gris et rouge.
Ti mamm gozh cottage is adorned with white, gray and red.
Citroën Origins se pare d'un design spécialement créé pour célébrer le centenaire.
Citroën Origins is adorned with a design specially created to celebrate the centenary.
En soirée, le ciel des Canaries se pare d'étoiles incandescentes.
In the evening, the Canarian sky is adorned with incandescent stars.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met pare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

pare-soleil n.
sun visor
"Il a abaissé le pare-soleil pour éviter d'être ébloui."
pare-brise n.
windshield · windscreen
"Le pare-brise de la voiture était fissuré après l'impact."
pare-choc n.
bumper
"Le pare-choc de ma voiture est abîmé après l'accident."
pare-chute n.
parachute
"Le pilote a ouvert son pare-chute avant de toucher le sol."
pare-douche n.
shower screen
"Il a installé un pare-douche en verre pour éviter d'inonder le sol."
pare-vent n.
wind guard · windshield
"Le pare-vent du briquet empêche la flamme de s'éteindre."
pare-avalanche n.
avalanche barrier
"Le pare-avalanche protège la route de montagne des coulées de neige."
pare-boue n.
mudguard · mud flap
"Les pare-boue du camion protègent les voitures qui suivent."
pare-étincelle n.
fireplace screen · spark guard
"Il a installé un pare-étincelle devant la cheminée pour la sécurité."
pare-feu n.
firewall
"Cette loi sert de pare-feu contre la corruption dans l'administration."
pare-neige n.
snow guard
"Le pare-neige empêche la neige de glisser du toit."
pare-pierres n.
rock guard
"Le pare-pierres évite les dégâts causés par les projections."
pare-vapeur n.
vapor barrier
"L'artisan installe un pare-vapeur avant de poser l'isolation."
pare-vue n.
privacy screen
"Ils ont installé un pare-vue sur leur balcon pour préserver leur intimité."
pare-battage n.
fender
"Il a installé des pare-battages avant d'amarrer son voilier."
pare-éclaboussures n.
backsplash
"Le pare-éclaboussures en verre protège le mur derrière le lavabo."
pare-éclats n.
blast wall · fragmentation barrier
"Les soldats construisirent un pare-éclats devant la tranchée."
pare-flamme n.
flame arrester · flame trap
"L'ingénieur a installé un pare-flamme dans le conduit de ventilation."
pare-fumée n.
smoke guard · smoke deflector
"Le pare-fumée de la cheminée empêche la fumée d'entrer dans la pièce."
pare-lumière n.
lens hood
"Le photographe ajuste son pare-lumière pour éviter les reflets."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pare in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pare-feu +10k
pare-brise +10k
pare-chocs +10k
paré +10k
pare-soleil +10k
pare-balles +10k
pare-feux +10k
gilet pare-balles 9180

Resultaten: 2469. Exact: 2469. Verstreken tijd: 53 ms.